“专利翻译中心”专利关键词查询_检索下载_查询列表_检索列表_行业专利分布_钻瓜专利网

钻瓜专利网为您找到相关结果1730271个，建议您升级VIP下载更多相关专利

[发明专利]基于逆向文本共识的多翻引擎协作语音翻译系统与方法-CN202110054103.6在审
发明人：何征宇 -专利权人：传神语联网网络科技股份有限公司
申请日： 2021-01-19 - 公布日： 2021-05-18 - 主分类号： G06F40/56 文献下载
摘要：本发明提出基于逆向文本共识的多翻引擎协作语音翻译系统与方法。所述系统包括：语音输入子系统：用于输入待译语音；第一语音翻译子系统：用于对待译语音进行翻译输出第一语音翻译结果；第二文本翻译子系统、共识判断子系统以及输出子系统；第二文本翻译子系统包括多个文本翻译引擎；将第一语音翻译子系统输出的每个第一语音翻译结果作为第二文本翻译子系统的多个文本翻译引擎的输入，第二文本翻译子系统输出多个文本翻译结果；共识判断子系统基于所述多个文本翻译结果，进行翻译结果共识判断；所述输出子系统基于翻译结果共识判断输出对应于所述待译语音的翻译记录文件本发明还提出基于上述系统实现的语音翻译方法。
基于逆向文本共识引擎协作语音翻译系统方法

[发明专利]文本翻译方法、装置、电子设备以及存储介质-CN202111546414.0在审
发明人：杜健森 -专利权人： OPPO广东移动通信有限公司
申请日： 2021-12-16 - 公布日： 2022-04-05 - 主分类号： G06F40/58 文献下载
摘要：本申请公开了一种文本翻译方法、装置、电子设备以及存储介质，涉及电子设备技术领域。该方法应用于电子设备，该方法包括：获取第一待翻译文本，对第一待翻译文本进行关键词提取，获得第一待翻译文本中的目标关键词，根据目标关键词进行搜索，获得第二待翻译文本，其中，第二待翻译文本至少包括第一待翻译文本，对第二待翻译文本进行翻译，获得翻译文本。本申请通过获取第一待翻译文本中的关键词，并对关键词进行搜索获得包括第一待翻译文本的第二待翻译文本，对第二待翻译文本进行翻译获得翻译文本，从而可以简化针对长文本翻译的操作步骤，提升翻译效率。
文本翻译方法装置电子设备以及存储介质

[发明专利]用于自动化的文档翻译的技术-CN201210435083.8有效
发明人： S·康迪;C·里德 -专利权人：微软公司
申请日： 2012-11-02 - 公布日： 2013-02-13 - 主分类号： G06F17/28 文献下载
摘要：用于文档自动翻译的技术。描述了用于自动化的文档翻译的技术。一种装置可包括可翻译内容组件、中间组件、以及翻译管理组件。可翻译内容组件一般可用于从原始文档中提取可翻译内容，并基于所提取的经翻译内容来构建经翻译文档，经翻译文档包括原始文档的从第一语言到第二语言的翻译。中间组件可用于根据所提取的可翻译内容创建一个或多个中间文档并从一个或多个经翻译的中间文档提取经翻译内容。翻译管理组件可用于将一个或多个中间文档传送到翻译服务以供从第一语言翻译成第二语言，并从翻译服务接收一个或多个经翻译的中间文档。对其他实施例也予以描述并要求保护。
用于自动化文档翻译技术

[发明专利]一种文本翻译方法及装置-CN201811393972.6有效
发明人：王亚楠;刘俊华;孟廷;王建社;方昕;柳林;魏思;胡国平 -专利权人：科大讯飞股份有限公司
申请日： 2018-11-21 - 公布日： 2023-05-30 - 主分类号： G06F40/44 文献下载
摘要：本申请公开了一种文本翻译方法及装置，该方法包括：首先，利用预先构建的文本翻译模型对源文本进行翻译，其中，文本翻译模型包括对应于通用领域的一个翻译子模型以及对应于不同特定领域的不同翻译子模型，各个翻译子模型的部分参数共享，然后，可以获取到各个翻译子模型进行翻译后输出的各个目标文本，接着，可以从各个目标文本中选择出源文本的最终翻译文本，可见，本申请在对源文本进行翻译时，通过部分参数共享的各个不同领域的翻译子模型和通用领域的翻译子模型进行翻译，再从所有得到的翻译后的文本中选出最终的翻译文本，不仅能够缩小模型的大小，还能够兼顾通用领域以及其他特定领域的翻译质量，从而可以提高对源文本的翻译质量。
一种文本翻译方法装置

[发明专利]信息确定方法、装置、计算机设备及存储介质-CN202010827968.7有效
发明人：涂兆鹏;王博远 -专利权人：腾讯科技（深圳）有限公司
申请日： 2020-08-17 - 公布日： 2023-09-19 - 主分类号： G06F40/58 文献下载
摘要：方法包括：调用基准翻译模型和基准翻译模型对应的多个变形模型，分别对测试文本进行机器翻译；基于基准翻译模型的翻译结果和测试文本对应的翻译文本，获取基准翻译模型的翻译质量参数；基于多个变形模型的翻译结果和测试文本对应的翻译文本，获取多个变形模型的翻译质量参数；根据基准翻译模型的翻译质量参数、多个变形模型的翻译质量参数以及各个变形模型相对于基准翻译模型发生变化的模型结构参数，确定不同模型结构参数的影响力信息。本申请能够准确的确定不同模型结构参数对翻译模型的翻译质量的影响力信息，从而提高文本翻译的准确性。
信息确定方法装置计算机设备存储介质

[发明专利]一种即时交流翻译系统及方法-CN201910235355.1在审
发明人：刘正祥 -专利权人：刘正祥
申请日： 2019-03-27 - 公布日： 2020-07-14 - 主分类号： G06F40/58 文献下载
摘要：本发明公开了一种即时交流翻译系统，其特征在于，包括信息输入模块、标识模块、信息识别模块、判断模块、本地翻译模块、网络翻译模块、存储模块和信息输出模块；所述信息输入模块用于输入交流信息，所述标识模块用于设置语种，判断是否需要翻译功能；所述存储模块用于存储翻译文件，所述判断模块用于判断存储模块的翻译文件是否能翻译输入的交流信息，所述本地翻译模块通过存储的翻译文件翻译输入的流信息，所述网络翻译模块通过后台翻译模块云端翻译输入的交流信息，所述信息输出模块用于直接输出输入的交流信息或者输出本地翻译模块和网络翻译模块的翻译结果。
一种即时交流翻译系统方法

[发明专利]一种图片翻译方法、装置、终端及存储介质-CN201810320872.4有效
发明人：王晓辉;张蕾;奚佳芸 -专利权人：百度在线网络技术（北京）有限公司
申请日： 2018-04-11 - 公布日： 2022-05-24 - 主分类号： G06F40/58 文献下载
摘要：本发明实施例公开了一种图片翻译方法、装置、终端及存储介质，其中，所述方法包括：对获取到的待翻译图片进行翻译，显示翻译结果图片；获取用户基于所述翻译结果图片中的翻译结果在所述待翻译图片上的涂抹轨迹，并根据所述涂抹轨迹识别涂抹内容；响应于用户对所述涂抹内容的翻译请求，对所述涂抹内容进行翻译，并在终端界面上显示所述涂抹内容的翻译结果。本发明实施例通过涂抹翻译可实现对于翻译结果图片中的翻译不准确的部分进行二次精准翻译，提高用户的操作效率，提升用户体验。
一种图片翻译方法装置终端存储介质

[发明专利]语音翻译方法、可穿戴设备、终端设备及存储介质-CN201910335237.8在审
发明人：不公告发明人 -专利权人：奇酷互联网络科技（深圳）有限公司
申请日： 2019-04-24 - 公布日： 2020-11-13 - 主分类号： G06F40/58 文献下载
摘要：本申请公开了语音翻译方法、可穿戴设备、终端设备及存储介质，该语音翻译方法，应用于可穿戴设备，包括：生成语音翻译请求，语音翻译请求包括待翻译语音和需翻译成的目标语种；发送语音翻译请求至终端设备，以使终端设备将待翻译语音翻译为以目标语种表述的翻译结果；接收终端设备返回的翻译结果。通过该方法，使得可穿戴设备可以通过与终端设备进行交互实现语音翻译的功能。
语音翻译方法穿戴设备终端设备存储介质

[发明专利]用于生成翻译模型的方法、翻译方法及装置-CN202210505671.8在审
发明人：张睿卿;张传强;何中军;李芝;吴华 -专利权人：北京百度网讯科技有限公司
申请日： 2022-05-10 - 公布日： 2022-07-29 - 主分类号： G06F40/58 文献下载
摘要：本公开提供了用于生成翻译模型的方法、翻译方法及装置，涉及计算机技术领域，具体为机器翻译技术领域。具体实现方案为：获取样本语料；确定样本语料的翻译语种标签；基于样本语料在翻译语种标签下的当前翻译结果与整句翻译结果，生成样本语料的标注翻译结果；基于样本语料、翻译语种标签以及标注翻译结果，对待训练模型进行训练，得到训练完成的翻译模型。本实现方式可以降低翻译模型的建模复杂度。
用于生成翻译模型方法装置

[发明专利]一种文本翻译方法、装置及电子设备-CN202210698461.5在审
发明人：张轩玮 -专利权人：北京爱奇艺科技有限公司
申请日： 2022-06-20 - 公布日： 2022-08-05 - 主分类号： G06F40/58 文献下载
摘要：本发明实施例提供了一种文本翻译方法、装置及电子设备，涉及自然语言处理技术领域。该翻译方法包括：获取待翻译词组；确定与待翻译词组相匹配的替换词组；利用翻译模型，对替换词组进行翻译，得到翻译结果，作为待翻译词组的目标翻译结果。与现有技术相比，应用本发明实施例提供的方案，可以在对训练样本集中不存在的词组进行翻译时，提高翻译模型对这些词组的翻译准确率。
一种文本翻译方法装置电子设备

[发明专利]一种翻译方法和系统-CN201811636517.4有效
发明人：李延;钱泓;薛虹 -专利权人：苏州七星天专利运营管理有限责任公司
申请日： 2018-12-29 - 公布日： 2022-10-11 - 主分类号： G06F40/58 文献下载
摘要：本申请实施例公开了一种翻译方法和系统。所述翻译方法包括：获取第一语言的待翻译内容；将待翻译内容由第一语言初步翻译为包括第二语言的预翻译内容；校正所述包括第二语言的预翻译内容；以及基于校正结果，确定最终翻译内容。本申请通过提前翻译部分待翻译内容以及校正并标识部分包括第二语言的预翻译内容，可以提高机器翻译准确率以及人工校对效率。
一种翻译方法系统

[发明专利]机器翻译方法和装置-CN201410641792.0在审
发明人：吴先超 -专利权人：百度在线网络技术（北京）有限公司
申请日： 2014-11-13 - 公布日： 2015-03-04 - 主分类号： G06F17/28 文献下载
摘要：本发明提出一种机器翻译方法和装置，该机器翻译方法包括获取待翻译的文本；获取预先建立的机器翻译模型，其中，所述机器翻译模型是根据外部世界场景信息建立的；采用所述机器翻译模型，对所述待翻译的文本进行翻译，得到翻译结果该方法能够提高翻译结果的准确度。
机器翻译方法装置

[发明专利]一种翻译订单费用的结算方法、系统、存储介质及终端-CN201810752277.8在审
发明人：郑欢华;郑李松;彭伟;杨慧兰;彭笔勋 -专利权人：广州市联普翻译有限公司
申请日： 2018-07-10 - 公布日： 2018-12-07 - 主分类号： G06Q30/06 文献下载
摘要：本发明涉及翻译技术领域，具体公开了一种翻译订单费用的结算方法、系统、存储介质及终端。该方法包括如下步骤：获取下单人员的翻译订单信息；获取翻译人员的基本信息以及平台收费信息；判断，若翻译人员的翻译服务价格与平台收费之和≤翻译订单价格，则将满足该条件的翻译人员清单推送给下单人员；获取下单人员对翻译人员的下单指令，以及翻译人员的接单指令，进行订单匹配；若翻译人员接单，则完成该订单的匹配，向下单人员发送支付请求；查验支付状况，若下单人员响应支付请求，则向翻译人员发送翻译订单处理指令；获取翻译订单完成指令，向翻译人员支付翻译服务费本发明解决了现有技术中翻译管理系统或平台不能实现客户和翻译人员根据翻译价格来实现自由选择的不足。
翻译存储介质支付请求指令匹配翻译管理系统发送终端订单处理订单价格订单信息翻译服务基本信息人员响应收费信息自由选择结算单指令查验客户

[发明专利]一种机器翻译控制系统及方法、信息数据处理终端-CN201811092224.4在审
发明人：程国艮;宗浩 -专利权人：中译语通科技股份有限公司
申请日： 2018-09-19 - 公布日： 2019-02-15 - 主分类号： G06F17/28 文献下载
摘要：本发明属于计算机软件技术领域，公开了一种机器翻译控制系统及方法、信息数据处理终端，用户输入待翻译文本；在翻译记忆库中查找是否存在完整的待翻译文本的翻译记忆条目。本发明主要将翻译记忆库系统和机器翻译系统结合起来使用，作为一个综合的机器翻译系统，可以提前录入一部分新兴的实词，避免过度频繁的训练过程。使得提前录入的句子得到很好的翻译结果，也可以使用翻译记忆库系统提前存入机器翻译语料中有的句子，以达到对存在于训练语料中的句子，完全翻译正确的效果。引入了翻译记忆库和机器翻译系统相结合的机器翻译系统，在用户使用时先查找翻译记忆库，查找成功直接使用翻译记忆库存储的翻译结果，在查找失败时使用机器翻译结果。
翻译记忆库机器翻译系统机器翻译查找翻译句子信息数据处理翻译结果控制系统录入文本计算机软件技术终端机器翻译结果训练过程训练语料用户使用实词语料条目存储引入失败成功

[发明专利]基于大数据处理及人工干预的多语言即时翻译系统-CN201710170038.7在审
发明人：胡壹 -专利权人：成都星阵地科技有限公司
申请日： 2017-03-21 - 公布日： 2017-07-14 - 主分类号： G06F17/28 文献下载
摘要：本发明公开了一种基于大数据处理及人工干预的多语言即时翻译系统，包括平行语料库和第三方翻译引擎，其翻译方法包括以下步骤用户将待翻译语言输入至平行语料库，其中待翻译语言为文字语言；平行语料库对待翻译语言进行检索，判断平行语料库能否直接对待翻译语言进行翻译，若能直接翻译则对内部记录的信息进行检索，然后输出检索到的翻译结果，若不能直接翻译则将待翻译语言输入至第三方翻译引擎进行翻译，并输出翻译结果；对翻译结果进行人工修正本发明通过平行语料库和第三方翻译引擎结合，同时结合人工修正，使翻译效果更加智能，同时使翻译引擎具备学习功能。
基于数据处理人工干预语言即时翻译系统