[发明专利]旋转机器、用于检查其的器械的端口、为其壳体中的冷却通道提供旁路通道的方法

摘要

本发明提供一种旋转机器、用于检查其的器械的端口、为其壳体中的冷却通道提供旁路通道的方法。该旋转机器包括：壳体，该壳体提供用于该机器的旋转部件的环形室；冷却通道，该冷却通道延伸穿过壳体或者安装于壳体的表面；塞组件，该塞组件连接至冷却通道并且连接在壳体中或者安装于壳体，其中该塞组件包括轴环和与该轴环的轴线对准的管道，并且该轴环包括与冷却通道流体连通的冷却空气旁路通道，使得来自冷却通道的冷却空气流过旁路通道并且返回冷却通道；和延伸穿过塞组件的管道的另一个冷却通道或端口。

主权项

一种旋转机器，包括：壳体，所述壳体提供用于所述机器的旋转部件的环形室；冷却通道，所述冷却通道侧向地延伸穿过所述壳体或者安装于所述壳体的表面；塞组件，所述塞组件连接至所述冷却通道并且连接在所述壳体中或者安装于所述壳体，其中所述塞组件包括轴环和延伸穿过所述轴环的管道，并且所述轴环包括与所述冷却通道流体连通的冷却空气旁路通道，使得来自所述冷却通道的冷却空气流过所述旁路管道并且返回所述冷却通道，和延伸穿过所述塞组件的所述管道的另一个冷却通道或端口。