[发明专利]冲泡单元和包括这种冲泡单元的饮料制造装置

权利要求书

1.一种用于制备饮料的冲泡单元(17)，包括：支撑结构(43)；冲泡室(45)；热水输送管道(33)，构造并布置为将热水从热水器(31)输送到冲泡室(45)；饮料分配管道(39)，构造并布置为从所述冲泡室(45)输送饮料；驱动机构(53)，用于打开和关闭所述冲泡室(45)；电加热器(41)，与所述冲泡室(45)是热交换关系；所述冲泡单元(17)进一步包括：封闭件(61)，至少部分地包围所述冲泡单元(17)并限定与所述冲泡室(45)是热交换关系的传热体积(60)；并且其中，所述电加热器(41)布置为将热量输送到所述传热体积(60)中，

其中，所述冲泡室(45)包括：第一冲泡室部分(47)和第二冲泡室部分(49)，构造并布置为采用打开位置和闭合冲泡位置，在所述打开位置中，所述第一冲泡室部分(47)和所述第二冲泡室部分(49)彼此隔开；

其中，所述支撑结构(43)包括第一侧面板(43A)和第二侧面板(43B)；所述冲泡室(45)布置在所述第一侧面板(43A)和所述第二侧面板(43B)之间；并且

其中，所述封闭件(61)至少部分地包围所述第一侧面板(43A)和所述第二侧面板(43B)中的至少一个，以当所述第一冲泡室部分(47)和所述第二冲泡室部分(49)处于所述打开位置时，所述封闭件(61)至少部分地包围所述第一冲泡室部分(47)和所述第二冲泡室部分(49)。

2.根据权利要求1所述的冲泡单元(17)，其中，所述电加热器(41)包括PTC电阻器。

3.根据权利要求1所述的冲泡单元(17)，其中，所述电加热器(41)包括散热片(64)，由所述电加热器产生的热量通过所述散热片消散。

4.根据权利要求3所述的冲泡单元(17)，其中，所述电加热器(41)与所述散热片(64)热接触，所述散热片布置并构造为使得通过对流将热量从所述电加热器(41)通过所述散热片(64)转移到所述传热体积(60)。

5.根据权利要求1所述的冲泡单元(17)，进一步包括：风扇(81)，布置为产生与所述电加热器(41)是热交换关系的气流，并使加热气流(A)在所述传热体积(60)中循环。

6.根据权利要求5所述的冲泡单元(17)，其中，所述电加热器(41)包括散热片(64)，由所述电加热器产生的热量通过所述散热片消散；所述风扇(81)机械地支撑于所述散热片(64)上。

7.根据权利要求3所述的冲泡单元(17)，其中，所述散热片(64)支撑于所述封闭件(61)的壁上并延伸通过所述壁，使得循环通过所述散热片(64)的空气流过所述封闭件(61)的所述壁并进入所述传热体积(60)。

8.根据权利要求1所述的冲泡单元(17)，进一步包括：计量装置(91)，构造为在所述冲泡室(45)中分配计量的量的至少一种饮料成分；并且其中，所述封闭件(61)进一步包括与所述计量装置(91)流体连通的空气再循环管道(61.7)。

9.根据权利要求8所述的冲泡单元(17)，进一步包括：风扇(81)，布置为产生与所述电加热器(41)是热交换关系的气流，并使加热气流(A)在所述传热体积(60)中循环；其中，所述空气再循环管道(61.7)包括布置在所述风扇(81)附近的出口端(61.7B)，使得所述风扇促进空气在所述空气再循环管道中的循环。

10.根据权利要求1所述的冲泡单元(17)，进一步包括：第一热空气逸出管道(61.8)，与所述传热体积(60)流体连通，从所述传热体积延伸并包围所述饮料分配管道(39)。

11.根据权利要求1所述的冲泡单元，进一步包括：第二热空气逸出管道(61.9)，与所述传热体积(60)流体连通，从所述传热体积延伸并构造为将热空气输送到外部用户装置。