[发明专利]语义单元显示方法及装置、用于语义单元显示的装置

权利要求书

1.一种语义单元显示方法，其特征在于，所述方法包括：

获取待显示的指定信息页面；

遍历所述指定信息页面包括的每一个语义单元，分别判断所述语义单元是否属于预设数据库，如果是，则确定所述语义单元为特定语义单元；所述预设数据库用于收藏用户指定的区别于原始语言的第一语言的语义单元；

在显示所述指定信息页面时，对确定出的特定语义单元突出显示。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述对确定出的特定语义单元突出显示时，所述方法还包括：

显示所述特定语义单元对应的描述信息，所述描述信息用于以原始语言对所述特定语义单元进行描述。

3.根据权利要求2所述的方法，其特征在于，所述显示所述特定语义单元对应的描述信息，包括：

从所述预设数据库中获取所述特定语义单元对应的描述信息，并显示，所述预设数据库用于收藏用户指定的语义单元以及所述语义单元对应的原始语言的描述信息；或者，

通过调用翻译词典的接口获取所述特定语义单元对应的原始语言的描述信息，并显示。

4.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述对确定出的特定语义单元突出显示，包括：

获取用户为每个所述特定语义单元添加的标记选项，依据所述标记选项对应的显示形式，突出显示所述特定语义单元；所述标记选项用于表明用户对所述特定语义单元的记忆程度。

5.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，所述方法还包括：

检测到对当前显示页面包括的语义单元的收藏指示操作时，将所述语义单元添加至所述预设数据库中。

6.根据权利要求5所述的方法，其特征在于，所述方法还包括：

获取用户为所述语义单元编辑的原始语言的描述信息，建立所述描述信息与所述语义单元的对应关系，并添加至所述预设数据库中；或者，

通过调用翻译词典的接口获取所述语义单元对应的原始语言的描述信息，建立所述描述信息与所述语义单元的对应关系，并添加至所述预设数据库中。

7.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述方法还包括：

根据所述预设数据库中的特定语义单元以及历史检索语义单元，获取推荐语义单元；

将所述推荐语义单元在所述指定信息页面突出显示。

8.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述获取待显示的指定信息页面，包括：

获取原始语言的检索词对应的多条第一语言的搜索结果；

根据当前输入检索词的用户的历史操作记录，获取所述用户的语言等级，所述历史操作记录用于记录所述用户对第一语言的语义单元执行的操作，所述语言等级用于表示所述用户对所述第一语言的熟练程度；

将所述多条搜索结果中与所述语言等级匹配的搜索结果，显示在搜索结果页面中，作为所述待显示的指定信息页面。

9.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，在显示所述指定信息页面时，所述方法还包括：

获取用户的语言等级，从所述预设数据库中获取与所述语言等级匹配的特定语义单元；所述语言等级用于表明所述用户对所述第一语言的熟练程度；

当所述待显示的指定信息页面中包括与所述语言等级匹配的特定语义单元时，对与所述语言等级匹配的特定语义单元进行突出显示。

10.一种语义单元显示装置，其特征在于，所述装置包括：

页面获取模块，用于获取待显示的指定信息页面；

确定模块，用于遍历所述指定信息页面包括的每一个语义单元，分别判断所述语义单元是否属于预设数据库，如果是，则确定所述语义单元为特定语义单元；所述预设数据库用于收藏用户指定的区别于原始语言的第一语言的语义单元；

显示模块，用于在显示所述指定信息页面时，对确定出的特定语义单元突出显示。

11.一种用于语义单元显示的装置，其特征在于，包括有存储器，以及一个或者一个以上的程序，其中一个或者一个以上程序存储于存储器中，且经配置以由一个或者一个以上处理器执行所述一个或者一个以上程序包含用于进行以下操作的指令：

获取待显示的指定信息页面；

遍历所述指定信息页面包括的每一个语义单元，分别判断所述语义单元是否属于预设数据库，如果是，则确定所述语义单元为特定语义单元；所述预设数据库用于收藏用户指定的区别于原始语言的第一语言的语义单元；

在显示所述指定信息页面时，对确定出的特定语义单元突出显示。