[发明专利]一种搜索结果的展示方法和装置

权利要求书

1.一种搜索结果的展示方法，其特征在于，所述方法包括：

获取第一语种下的搜索词；

根据所述搜索词获取第二语种下的搜索结果；

从所述搜索结果中确定出至少一个关键语义单元；所述至少一个关键语义单元包括所述搜索词、相关词和核心词中任意一个或多个的组合；

将所述至少一个关键语义单元从第二语种翻译为第一语种；

在搜索结果页中所述搜索结果对应条目的展示区域，对所述搜索结果的标题和摘要进行展示，在所述展示区域中增加所述至少一个关键语义单元的展示位置，分别展示翻译为第一语种后的各关键语义单元；所述展示位置位于所述标题的下一行；

所述方法还包括：

若接收到针对第一关键语义单元的展示位置的触发操作，则展示所述第一关键语义单元在所述搜索结果对应页面中所处的区域；所述第一关键语义单元为所述至少一个关键语义单元中的一个。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述相关词为与所述搜索词相关性高于第一阈值的词，所述核心词为所述搜索结果中权重高于第二阈值的词。

3.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述展示所述第一关键语义单元在所述搜索结果对应页面中所处的区域，包括：

通过页面跳转的方式展示所述第一关键语义单元在所述搜索结果对应页面中所在区域包括的内容；或者，

通过弹窗的方式展示所述第一关键语义单元在所述搜索结果对应页面中所在区域包括的内容。

4.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，还包括：

若检测到指针移动到第二关键语义单元的展示位置，展示第二语种的所述第二关键语义单元，所述第二关键语义单元为所述至少一个关键语义单元中的一个。

5.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，还包括：

若获取携带有针对翻译为第一语种后的第三关键语义单元的修正文本修改指令，将所述修正文本更新到所述第三关键语义单元的展示位置，所述第三关键语义单元为所述至少一个关键语义单元中的一个。

6.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，还包括：

若获取针对第四关键语义单元的删除指令，删除所述第四关键语义单元的展示位置，所述第四关键语义单元为所述至少一个关键语义单元中的一个。

7.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，还包括：

获取针对所述搜索结果的增加消息，所述增加消息中携带有针对所述搜索结果的第五关键语义单元，所述第五关键语义单元为由发送方提供的；

保存所述第五关键语义单元与所述搜索结果的对应关系；

当所述搜索结果再次展示时，在展示区域中增加所述第五关键语义单元的展示位置，展示翻译为第一语种后的所述第五关键语义单元。

8.根据权利要求1至7任意一项所述的方法，其特征在于，所述根据所述搜索结果进行展示包括：

将所述搜索结果中包括的所述至少一个关键语义单元翻译为第一语种。