[发明专利]用于流体通道的分割件及带有该分割件的流体技术的装置

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于流体密封地将构造在通道构件中的流体通道分割成两个相继的(aufeinanderfolgend)通道区段的分割件(Unterteilungsstück)，其带有：与待分割的流体通道的横截面相匹配的分割区段，该分割区段具有为了密封地压到流体通道的通道壁处而可横向于分割件的纵轴线变形的密封环；并且带有用于相对于流体通道的通道壁可松开地卡住被插入流体通道中的分割件的卡紧装置。

此外，本发明涉及一种流体技术的(fluidtechnisch)装置，其带有：至少一个通道构件，在其中构造有至少一个流体通道；并且带有至少一个用于流体密封地将构造在通道构件中的流体通道分割成两个相继的通道区段的分割件，该分割件具有与待分割的流体通道的横截面相匹配的分割区段，该分割区段具有为了密封地压到流体通道的通道壁处而可横向于分割件的纵轴线变形的密封环，并且该分割件具有用于相对于流体通道的通道壁可松开地卡住被插入流体通道中的分割件的卡紧装置。

背景技术

从文件DE 42 13 732 A1中得到包括通道构件和分割件的流体技术的装置，其中，在通道构件中构造有流体通道，该流体通道可借助于可被插入其中的分割件在密封的情况下被分割成两个轴向地相继的通道区段。该分割件具有在横截面方面与流体通道的圆形的横截面相匹配的分割区段，其具有构造成O型圈的密封环，该密封环可轴向地被压缩以用于进行径向的变形，由于该径向的变形该密封环在密封的情况下与流体通道的通道壁相匹配。分割件在流体通道中的轴向的位置借助于卡紧装置固定，该卡紧装置具有可径向地变形的卡紧臂，其可借助于夹锥(Spannkonus)压靠到流体通道的通道壁处。卡紧装置的操纵和密封环的变形可借助于操纵螺栓引起，该操纵螺栓可轴向地拧入分割区段的引导体中。为了反向保持(Gegenhalten)，引导区段在背离操纵螺栓的侧边上设有外六角。由此，分割件的装配和拆卸需要同时从轴向地相反侧的工具作用(Werkzeugzugriff)。因此几乎不可能的是，将多于一个分割件装配到同一流体通道中。然而另一方面，常常存在这样的需求，即为了供给与其流通的阀将通道构件的流体通道分割成多于两个可彼此无关地利用压力加载的通道区段。

从文件DE 19704006 A1中同样已知一种流体技术的装置，其具有带有至少一个流体通道的通道构件，其中，分割件可被插入流体通道中，该分割件可通过工具的两侧的作用固定在流体通道中，以用于引入流体密封地分割成两个相继的通道区段。

文件EP 1 286 059 A2描述了一种用于通道构件的流体通道的分割装置，其具有根据柱塞的形式可安置在待分割的流体通道中的通道分割器。为了在流体通道中的轴向的固定使用锁止件，该锁止件穿过孔侧向地接合到通道分割器中。因此，可仅仅通过以下方式固定该通道分割器，即通道构件在期望的分割区域中具有通入待分割的流体通道中的孔。

文件DE 10349706 A1公开了一种气动的阀组件，其配备有内部的流体通道，通道分离元件可被插入该流体通道中以用于将相关的通道划分成子通道。以这种方式，可实现压力分离。

发明内容

因此本发明的目的为，实现这样的措施，即其根据需要以简单的方式实现使将流体通道多次地分割成相继的通道区段。

为了解决该目的，在开头提及的类型的分割件中设置成，分割区段垂直于分割件的纵轴线具有长形的横截面，从而其相对于容纳分割件的流体通道旋转止动(verdrehgesichert)。

与具有开头引用的特征的流体技术的装置相结合，该目的还通过以下方式实现，即分割件的分割区段垂直于分割件的纵轴线具有长形的横截面，其与容纳该分割件的流体通道的同样长形的横截面相匹配，其中，被插入流体通道中的分割件的分割区段通过其与流体通道的通道壁的共同作用而被防止旋转。