[发明专利]飞行器中的可视化系统

说明书

本申请是国际申请日为2007年2月14日，进入中国国家阶段日为2008年8月14日，国家申请号为200780005479.6，题为“飞行器中的可视化系统”的发明专利申请的分案申请。 

技术领域

本发明总体上涉及飞行器中的设备安装的技术领域。具体地，本发明涉及一种飞行器的客舱中的可视化系统，借助于该可视化系统，可以可视化地呈现与向乘客提供通知、指示和娱乐相关的数据以及图形效果。此外，本发明还涉及一种配备有根据本发明的信息系统的飞行器。 

发明背景 

耗费若干个小时的长途飞行往往是漫长和单调的，因此，在型号较旧的大容积客机中，布置了分布于机舱内的仅仅少量的监视器或平板监视器，以便为乘客提供娱乐、指示和通知。但是，这些监视器通常被布置成使得只有少量乘客才可以不受限制地观看所述监视器。 

此外，特别是在较新型的大容积客机中，尤其是在头等舱和商务舱中，乘客座位的靠背通常包括小型平板监视器，坐在后面的人可以通过该小型平板监视器来调出信息或观看娱乐节目。但是，这些监视器伴有相当大的重量，这在飞行器和空间技术的领域中无疑总是不期望的。 

此外，被布置成分布在机舱内的监视器以及被布置在靠背中的平板监视器均伴有由于以下原因而导致的缺点：它们都非常小，因此由于它们的大小而不能在乘客观看节目或故事片时向乘客提供对该节目或故事片的完整体验。 

发明内容

根据如上文所述的伴随已知的信息和娱乐系统的缺陷，本发明需要提供一种重量较轻且可以从任何座位几乎同样良好地察看的可视化系统。 

根据本发明的第一方面，可以通过一种专门被设计成在飞行器中尤其是在客舱中使用的可视化系统来满足本发明的需要。在该布置中，根据本发明的可视化系统包括通常被用于给客舱加衬里的衬板。此外，该可视化系统包括控制单元，该控制单元被配备成为该可视化系统处理旨在用于可视化呈现的数据，以便将该种数据以处理后的形式提供给该可视化系统。为了能够可视化地或图形化地呈现与通知、指示、娱乐相关的信息、或者可视化地呈现图形效果，该可视化系统还可包括通过其来覆盖所述衬板的柔性显示器。该柔性显示器耦合到上述控制单元，该控制单元相应地适合于有针对性地向该柔性显示器供应电流，以便呈现上述信息或效果。 

本发明还提供一种飞行器的客舱（8），所述飞行器的客舱（8）包括可视化系统，所述可视化系统包括：用于给客舱（8）加衬里的衬板（1）；以及控制单元（3），其中，所述衬板（1）覆盖有耦合到控制单元（3）的柔性显示器（10），所述控制单元（3）适合于有针对性地向显示器（10）供电以用于呈现信息，其中所述衬板（1）是顶板。 

根据另一方面，还使用包括根据本发明的可视化系统的飞行器来满足作为本发明的基础的需要。 

由于根据本发明的可视化系统或相关的衬板在实践中可被装配到客舱内的任何位置，或者由于对应的衬板还可被布置成分布在客舱各处，因此，从任何座位都可以几乎同样良好地观看该可视化系统。由于衬板表面通常包括特殊的装饰图案或精致的表面特性，因此，当然期望最后得到的衬板的表面的美感性不会由于覆盖有显示器而受到影响，因此该显示器可以具有半透明特性，以使得该显示器即使在未被供电的情况下对外部而言也是不可见的，但是使衬板的表面特性保持可见。 

该半透明显示器例如可由多个发光二极管制成。具体地，所述可视化系统的半透明显示器可以包括例如可以以覆盖的形式直接应用于衬板上的多个有机发光二极管（OLED）。 

作为对上述方案的替代方案，有机发光二极管也可以被应用到作为载体材料的透明柔性基底上，例如，该载体材料可以是高分子膜、玻璃或石英，然后该载体材料被用于覆盖衬板，或者该载体材料被粘合在衬板上。通过使用以例如覆盖有OLED的高分子膜形式的柔性显示器，可以将用 于再现信息的显示器覆盖于包括任何期望曲率的表面上。当然，显示器膜也可以叠置在所述表面上。使用例如高分子膜作为载体材料的显示器由于其柔软性、薄度和较轻的重量而可以理想地应用于舱内的凸起或凹入的表面。 

作为对使用显示器覆盖衬板的外部的替代方式，当然也可以在衬板表面上构成区域状的凹部，并将柔性显示器嵌入所述区域状的凹部中。虽然上述OLED显示器通常很平坦，但是这种将显示器嵌于衬板表面中的设计使得可以构成不具有任何值得一提的不平坦区域的平坦表面。