[发明专利]用于机动车前照灯的照明设备和机动车前照灯

摘要

本发明涉及一种用于机动车前照灯和/或用于机动车尾灯和/或用于机动车行驶证信号灯的照明设备(1)，所述照明设备用于产生至少两个，尤其恰好两个光分布，或者用于产生至少两个，尤其恰好两个不同的光功能，其中所述照明设备(1)包括光学体(2)以及两个光源(30、40)，即第一光源(30)和第二光源(40)，尤其LED光源，其中所述光源(30,40)中的每个可与一个或多个另外的光源无关地被操控，其中所述光学体(2)由光学上透明的材料形成，并且其中所述光学体(2)具有光耦合输入区域(10)和光出射面(11)，并且其中所述光源(30、40)的经由所述光耦合输入区域(10)馈入到所述光学体(2)中的光至少部分地经由所述光出射面(11)出射，其中所述光耦合输入区域(10)由中央的光耦合输入面(100)和侧面的侧耦合输入面(200)形成，其中所述中央的光耦合输入面(100)与所述光源(30、40)相对置，并且所述侧耦合输入面(200)连接到所述中央的光耦合输入面(100)上，使得在所述光学体(2)中形成凹部，所述光源(30、40)设置在所述凹部中或与所述凹部相对地设置，并且所述光源(30、40)将其光照射到所述凹部中，其中这两个光源(30、40)位于直线(G)上，所述直线在竖直方向(R)上伸展，所述竖直方向平行于竖直轴线(Z)伸展，并且其中，在竖直方向上观察，所述第一光源(30)位于所述第二光源(40)上方，并且其中所述光耦合输入区域(10)具有两个焦点(F1，F2)，其中所述光源中的一个光源(30)设置在所述焦点中的一个焦点(F1)中，而另一光源(40)设置在另一焦点(F2)中，其中所述光耦合输入区域(10)的侧耦合输入面(200)设计为，使得在沿着竖直方向(R)至少部分地或完全地位于第一水平平面(E1)上方的区域中，所述侧限界面(200)具有弯曲地构成的第一侧限界面部段(201)，所述第一光源(30)设置在所述第一水平平面中，并且在沿着竖直方向(R)至少部分地或完全地位于第二水平平面(E2)下方的区域中，所述侧限界面(200)具有弯曲地构成的第二侧限界面部段(202)，所述第二光源(40)设置在所述第二水平平面中，其中所述水平平面(E1,E2)是平行于与所述竖直轴线(Z)正交的并且包含所述光学轴线(X)的平面(X,Y)伸展的平面，并且其中这两个侧限界面部段(201、202)经由侧限界面连接部段(203、204)彼此连接，并且所述中央的光耦合输入面(10)如下构成：从每个侧限界面连接部段(203、204)开始，各一个中央耦合输入面(103、104)朝向另一侧限界面连接部段(204、203)延伸，其中所述中央耦合输入面(103、104)朝向彼此延伸并且通入共同的中央棱边(110)中；两个连接耦合输入面(101、102)在所述中央耦合输入面(103、104)的上方和下方延伸，所述连接耦合输入面将所述中央耦合输入面(103、104)与侧限界面部段(201、202)连接，并且其中所述中央耦合输入面(103、104)在水平剖平面中是凹状弯曲的，使得产生凹状的中央耦合输入面轮廓(103"、104")，所述水平剖平面是平行于与所述竖直轴线(Z)正交的并且包含所述光学轴线(X)的平面(X、Y)伸展的剖平面。