[发明专利]在输送柱塞上具有中空筒体的骨水泥施加器

摘要

本发明涉及一种用于由作为骨水泥膏团(54)的起始组分的单体液体(4)和水泥粉末(5)生产骨水泥膏团(54)并输送所混合的骨水泥膏团(54)的设备，它具有筒形内部空间的料筒(1)，其中料筒(1)的内部空间在前侧除用于排出骨水泥膏团(54)的输送开口外封闭，其中在料筒(1)的内部空间中布置可沿输送开口的方向推动的输送柱塞(7)，并且其中水泥粉末(5)在输送开口与输送柱塞(7)间布置在料筒(1)的内部空间中，其中输送柱塞(7)的面对输送开口的前侧布置中空筒体(9)，其中所述中空筒体(9)在其面对输送开口的前表面开口并从输送柱塞(7)的前侧向料筒(1)的内部空间中延伸至少3mm。本发明还涉及一种用于使用该设备生产骨水泥膏团(54)的方法。

主权项

1.一种用于从作为骨水泥膏团(54)的起始组分的单体液体(4)和水泥粉末(5)生产骨水泥膏团(54)并且用于输送所混合的骨水泥膏团(54)的设备，所述设备具有：料筒(1)，该料筒具有筒形内部空间，其中所述料筒(1)的内部空间在前侧除了用于排出骨水泥膏团(54)的输送开口之外是封闭的，其中在所述料筒(1)的内部空间中布置有能被沿所述输送开口的方向推动的输送柱塞(7)，其中所述水泥粉末(5)布置在在所述输送开口与所述输送柱塞(7)之间的所述料筒(1)的内部空间中，其中在所述输送柱塞(7)的与所述输送开口面对的前侧布置有中空筒体(9)，其中该中空筒体(9)在与所述输送开口面对的前表面开口，并且从所述输送柱塞(7)的前侧向所述料筒(1)的内部空间中延伸至少3mm。