[发明专利]用于将中空毛坯管成形为管的皮尔格式冷轧管机和方法

摘要

一种皮尔格式冷轧管机，其包括：以可旋转方式附连到轧辊架(1)的一对轧辊(2，3)；布置在传动轴上的曲柄驱动器(10)，其围绕旋转轴线(18)可旋转地安装；配重件(9)，其在距所述旋转轴线(18)一段径向距离的位置处附接到所述曲柄驱动器(10)；以及具有第一端(16)和第二端(17)的推杆(6)，其中所述推杆(6)的第一端(16)以可旋转方式附接在所述曲柄驱动器(10)上，其中在冷轧管机的操作期间，所述曲柄驱动器(10)的旋转被转换为所述轧辊架(1)在第一反转位置(U1)和第二反转位置(U2)之间的平移移动。其中所述推杆(6)的第一端(16)距所述旋转轴线(18)的所述径向距离是可调节的，以便使得在所述轧辊架(1)的平移移动的两个反转位置(U1,U2)之间的距离是可调节的。

主权项

1.一种用于将中空毛坯管(11)成形为管(60)的皮尔格式冷轧管机，所述皮尔格式冷轧管机具有作为工具的一对轧辊(2,3)和芯辊(4)，所述一对轧辊(2,3)以可旋转方式附连到轧辊架(1)，进料夹持托架(52)，所述进料夹持托架(52)用于接收所述中空毛坯管(11)，其中在冷轧管机的操作期间，所述进料夹持托架(52)在第一极限位置(E1)和第二极限位置(E2)之间移动，以便使得所述中空毛坯管(11)在朝向所述工具(2,3,4)的方向上步进式移动，曲柄驱动器(10)，所述曲柄驱动器(10)布置在传动轴上，并且围绕旋转轴线(18)以可旋转方式安装，配重件(9)，所述配重件(9)在距所述旋转轴线(18)一段径向距离(7)的位置处附接到所述曲柄驱动器，和具有第一端(16)和第二端(17)的推杆(6)，其中所述推杆(6)的第一端(16)在距所述旋转轴线(18)一段径向距离(8)的位置处围绕曲柄销(19)可旋转地附接在所述曲柄驱动器(10)上，并且其中所述推杆(6)的第二端(17)被附接到所述轧辊架(1)，以便使得在冷轧管机的操作期间，所述曲柄驱动器(10)的旋转被转换为所述轧辊架(1)在第一反转位置(U1)和第二反转位置(U2)之间的平移移动，其中所述推杆(6)的第一端(16)距所述旋转轴线(18)的径向距离(8)是可调节的，以便使得在所述轧辊架(1)的平移移动的两个反转位置(U1,U2)之间的距离是可调节的，其特征在于，所述曲柄驱动器包括用于接收所述曲柄销(19)的通孔(24)，所述通孔(24)的横截面至少在一些部分上是径向对称的，但不是旋转对称的，其中所述曲柄销(19)设计为使得其包括基体(20)，所述基体(20)具有前侧(25)和后侧(26)；布置在所述前侧(25)上的销部分(21)；和布置在所述后侧(26)上的固定部分(22)，其中所述基体(20)的横截面设计为至少在一些部分上与所述通孔(24)的横截面是互补的，以便使得所述基体(20)以防扭转方式且以形状锁定的方式被接收在所述通孔(24)中，其中所述销部分(21)偏心地布置在所述基体(20)上，以便使得所述销部分(21)能够通过在引入到所述通孔(24)中之前旋转所述基体(20)而被布置在与所述曲柄驱动器的旋转轴线相距不同的径向距离的位置处，其中所述推杆(6)的第一端(16)被附接到所述销部分(21)上，以便使得所述推杆(6)能够围绕所述销部分(21)的纵向轴线旋转，并且其中固定元件(23)布置在所述固定部分(22)上，以便使得所述曲柄销(19)被固定，以免被拉出所述通孔。