[发明专利]双指针显示器

摘要

本发明涉及指针显示器，其具有两个指针，其绕公共轴线转动并具有照亮的指针臂。第一指针元件可绕第一轴线转动并具有第一指针臂和第一杆，所述第一杆在所述第一轴线的方向上延伸且所述第一指针臂远离所述第一杆延伸以提供第一可视指示。第二指针元件可绕第二轴线转动并具有第二指针臂和第二杆，所述第二杆在所述第二轴线的方向上延伸且所述第二指针臂远离所述第二杆延伸以提供第二可视指示。所述第一轴线和所述第二轴线彼此重合。第一和第二驱动机构分别驱动所述第一和第二指针元件。所述第一驱动机构具有第一电动机和将所述第一电动机联接到所述第一轴的齿轮系。所述齿轮系具有输入齿轮和输出齿轮，所述输出齿轮连接到所述第一轴且所述输入齿轮将功率从所述第一电动机提供到所述输出齿轮以便转动所述第一轴。所述第二驱动机构具有驱动所述第二指针元件的转动的第二电动机。用于照亮所述指针臂的光学系统具有光源、光管和分光器，所述光管被构造为从所述光源接收光并将光传送到所述分光器。所述光管由所述第二轴提供且所述分光器被构造为划分所述第一和第二指针元件之间的光使得两个臂都由所述光源照亮。所述输出齿轮由所述第二轴上的轴承支撑。

主权项

1.一种指针显示器，其用于向所述指针显示器的观看者提供第一可视指示和第二可视指示，所述指针显示器包括：‑第一指针元件，所述第一指针元件可绕第一轴线转动并包括第一指针臂和第一杆，所述第一杆在所述第一轴线的方向上延伸且所述第一指针臂远离所述第一杆延伸以提供所述第一可视指示；‑第二指针元件，所述第二指针元件可绕第二轴线转动并包括第二指针臂和第二杆，所述第二杆在所述第二轴线的方向上延伸且所述第二指针臂远离所述第二杆延伸以提供所述第二可视指示，并且所述第一轴线和所述第二轴线彼此重合，由此所述第一指针元件和所述第二指针元件绕公共轴线转动；‑第一驱动机构，其用于驱动所述第一指针元件的转动，所述第一驱动机构包括第一电动机和齿轮系，所述齿轮系将所述第一电动机联接到所述第一杆以驱动所述第一指针元件的转动，并且所述齿轮系包括输入齿轮和输出齿轮，所述输出齿轮连接到所述第一杆；‑轴承，所述连接的输出齿轮和第一杆借助于所述轴承被可转动地安装在该第二杆上，且所述输入齿轮将功率从所述第一电动机提供到所述输出齿轮，以便使所述轴承上的所述连接的输出齿轮和所述第一杆绕所述第一轴线转动；‑第二驱动机构，其用于驱动所述第二指针元件的转动，所述第二驱动机构包括第二电动机，所述第二电动机联接到所述第二杆以驱动所述第二指针元件的转动，所述第二杆包括圆柱形主体；‑光学系统，其用于向所述观看者照亮所述指针臂，所述光学系统包括光源、光管和分光器，所述光管被构造为从所述光源接收光并将所述光传送到所述分光器，所述光管由所述第二杆的圆柱形主体提供且所述分光器被构造为在所述第一指针元件和所述第二指针元件之间分开所述光，从而所述第一指针臂和所述第二指针臂两者都由所述光照亮；其中该轴承包括附接于所述圆柱形主体的实质上圆柱形轴环，从而该轴承通过所述轴环被支撑在该第二杆的圆柱形主体上，并且从而间隙将所述圆柱形主体和该第一杆分开，由此在使用中该第一杆和第二杆在不彼此摩擦的情况下转动。