[发明专利]用于经由盒制备液体产品的机器的输送组件

摘要

一种输送组件，用于借助于盒(10)制备液体产品的机器，包括‑ 注射器装置(34)，用以使处于压力下的水和/或蒸汽进入所述盒(10)中，‑ 浸泡室(31)，其面向所述注射器装置(34)，并且能够接收一个所述盒(10)，‑ 保持器件(42、47)，其能够将所述盒(10)维持在大致同轴于所述浸泡室(31)和所述注射器装置(34)的位置。所述保持器件包括‑ 所述盒(10)的支承元件(42)，其被注射器装置(34)以可移动方式维持在其大体面向出口通路(41)的部分中；和‑ 引导器件(47b)，其安装在处于注射器装置(34)的大体相对的侧部处的固定位置，从注射器装置(34)向前方伸出，并且能够横向地限制所述盒(10)，以将它引导至大致同轴于浸泡室(31)的位置。

主权项

一种输送组件，用于借助于盒(10)制备液体产品的机器，所述盒(10)具有大致杯形的盒本体(14)，所述盒本体(14)容纳一定量的能够经由水和/或蒸汽形成液体产品的至少一种物质，所述输送组件(30)具有大致水平的轴线(A)，并包括：‑ 入口通路(40)，用以允许盒(10)插入所述输送组件(30)中，‑ 注射器装置(34)，用以使处于压力下的水和/或蒸汽进入所述盒(10)中，‑ 浸泡室(31)，其面向所述注射器装置(34)，并且能够接收一个所述盒(10)，‑ 保持器件(42、47)，其能够将所述盒(10)维持在大致同轴于所述浸泡室(31)和所述注射器装置(34)的位置，‑ 致动系统(35)，其能够使所述注射器装置(34)与所述浸泡室(31)在间隔位置与闭合位置之间相对移动，所述浸泡室(31)相对于所述输送组件(30)的静止结构(30a)处于固定位置，并且所述注射器装置(34)相对于所述浸泡室(31)和所述静止结构(30a)可移动地安装，其中，所述保持器件(42、47)能够占据保持位置和释放位置，在所述保持位置所述盒(10)被保持在大致同轴于所述浸泡室(31)和所述注射器装置(34)的所述位置，在所述释放位置所述盒(10)能自由地掉向所述输送组件(30)的出口通路(41)，所述输送组件的特征在于所述保持器件包括‑ 支承元件(42)，其用于支承所述盒(10)，所述支承元件(42)被所述注射器装置(34)以可移动方式维持在其大体面向所述出口通路(41)的部分中，所述支承元件(42)能在所述注射器装置(34)朝所述闭合位置移动的过程中，从所述保持位置切换至所述释放位置；和‑ 引导器件(47b)，其处于所述注射器装置(34)的大体相对的侧部处的固定位置，所述引导器件(47b)从所述注射器装置(34)向前方伸出，并且能够横向地限制所述盒(10)，并将它引导至大致同轴于所述浸泡室(31)的所述位置。