[发明专利]用于线缆操作窗户升降器的线缆偏转件

摘要

一种线缆偏转件（3），该线缆偏转件被紧固在导轨（1）的导轨头上或导轨脚（18）上并且旨在用于线缆操作窗户升降器，其包括基体（30），在线缆偏转件（3）的安装和随后的紧固期间，基体（30）在导轨头或导轨脚（18）的一侧上抵靠导轨（1）；还包括旋转支承销（4），该旋转支承销（4）从基体（30）凸出并且能够在基体相对于导轨（1）的纵向延伸部分倾斜的位置中插入到导轨头或导轨脚（18）的旋转支承开口（23）中并且能够绕线缆偏转件（3）枢转；还包括旋转防止装置（5,6;21,16），在最终安装位置中，一旦线缆偏转件（3）已经被绕安装旋转轴线枢转，则旋转防止装置（5,6;21,16）确保线缆偏转件（3）到导轨头或导轨脚（18）的连接，使得线缆偏转件（3）不能旋转；以及另外地包括形成在基体（30）上并且旨在用于确保基体（30）垂直于导轨（1）的纵向延伸抵靠导轨头或导轨脚（18）的装置（7,8）。

主权项

一种用于线缆操作窗户升降器的线缆偏转件（3），所述线缆操作窗户升降器包括至少一个导轨（1），其中，所述线缆偏转件（3）要被紧固在所述导轨（1）的导轨头（17）或导轨脚（18）上，所述线缆偏转件（3）具有：‑所述线缆偏转件（3）的基体（30），在将所述线缆偏转件（3）安装在所述导轨（1）的导轨头（17）或导轨脚（18）上期间以及在将所述线缆偏转件（3）紧固在所述导轨（1）的导轨头（17）或导轨脚（18）上之后，所述基体（30）抵靠所述导轨头（17）或导轨脚（18），‑旋转支承销（4），所述旋转支承销（4）从所述基体（30）凸出，并且所述旋转支承销（4）能够在所述线缆偏转件（3）相对于所述导轨（1）的纵向延伸部分倾斜的位置中插入到所述导轨头（17）或导轨脚（18）的旋转支承开口（23）中，其中，所述旋转支承销（4）和所述旋转支承开口（23）形成安装旋转轴线，在将所述线缆偏转件（3）安装在导轨（1）的导轨头（17）或导轨脚（18）上期间，所述线缆偏转件（3）能够绕所述安装旋转轴线枢转，‑旋转防止装置（5,6;21,22,16），在所述线缆偏转件（3）绕所述安装旋转轴线倾斜之后，所述旋转防止装置（5,6;21,22,16）确保所述线缆偏转件（3）到所述导轨头（17）或导轨脚（18）的连接，以防止所述线缆偏转件（3）在最终安装位置中绕所述安装旋转轴线的旋转，以及‑形成在所述基体（30）上的装置（7,8），所述装置（7,8）用于确保所述基体（30）垂直于所述导轨（1）的纵向延伸部分抵靠所述导轨头（17）或导轨脚（18）。