[发明专利]对两个壳体之间的密封连接和密封传递在两个壳体之间的无菌传递方面的改进

摘要

本发明涉及一种两个壳体(1、2)之间的密封连接装置，第一壳体(1)包括：壁(3)、开口(4)、法兰(5)和门(6)，第二壳体(2)包括：壁(7)、开口(8)、法兰(9)和门(10)。法兰(5和9)是互补的，设备用来移动门(6)。设备用来保持所述两个门(6和10)彼此贴靠，壳体(1和2)通过连通空间(13)彼此连通。在门(6)上具有环形内临界线(LCi)并且环形外临界线(LCe)有污染法兰(9)的风险。该装置包括结构上集成在门(6)上和/或法兰(9)上的设备(25和/或26)并且在门(6)和门(10)处于打开状态时，可以形成连通空间(13)和环形内临界线(LCi)和/或环形外临界线(LCe)之间的分隔件(25、26)。

主权项

一种在与外部介质隔离的第一壳体(1)和第二壳体之间的密封连接装置，例如：作为第一壳体(1)的一部分：包括限定第一内部空间(1a)的第一壁(3)的结构设有由第一环形法兰(5)限定的第一开口(4)；由所述结构借助于活动或可变形的承载设备(11a)支撑的第一门(6)，其门扇(6v)被配置和装配成适于能够移动至处于关闭状态或者移动至处于打开状态，在所述关闭状态所述门扇与第一法兰(5)配合同时关闭第一开口(4)，在所述打开状态，所述门扇与第一法兰(5)脱离并且被置于内部空间(1a)中同时打开第一开口(4)；作为第二壳体(2)的一部分：第二壁(7)设有由第二环形法兰(9)限定的第二开口(8)；其门扇(10v)装配成可移动的第二门(10)，适于处于关闭状态或打开状态，在所述关闭状态或打开状态第二门扇(10v)分别关闭或打开第二开口(8)；第一法兰(5)和第二法兰(9)是互补的并且适于由可拆卸的保持设备将其外表面(5a、6a)彼此贴靠以可拆卸的方式被保持；第一门扇(6v)和第二门扇(10v)是互补的并且使通过其外表面(6a、10a)以密闭方式彼此贴靠；可拆卸的一体连接设备适于将两个门扇(6v和10v)通过其外表面(6a和10a)以密闭方式彼此贴靠以可拆卸的方式保持；移动操控设备适于使第一门扇(6v)在关闭状态和打开状态之间移动，控制设备适于控制所述移动操控设备(11b)；使得当第一门(6)和第二门(10)，相应其门扇(6v和10v)，处于打开状态时，第一壳体(1)和第二壳体(2)通过其处于打开状态的相应开口(4、8)彼此连通，由第一壳体(1)中的输入/输出空间(13a)和第二壳体(2)中的输入/输出空间构成的连通空间(13)设置在两个壳体(1、2)之间以允许特定内容物从一个进入另一个中；具有污染风险的环形内临界线(LCi)存在于第一门(6)的第一门扇(6v)上并且具有污染风险的环形外临界线(LCe)存在于第二法兰(9)上；保护设备抵抗针对外临界线的污染风险；其特征在于，其包括结构上集成在第一门(6)上的设备(25)和/或结构上集成在第二法兰(9)上的设备(26)，当第一门(6)和第二门(10)，相应其门扇(6v和10v)处于打开状态时，所述设备适于形成在连通空间(13)和环形内临界线(LCi)和环形外临界线(LCe)之间的分隔件(25、26)。