[发明专利]提供多种语言同时进行翻译转换的即时通讯系统及其方法

摘要

本发明公开了一种提供多种语言同时进行翻译转换的即时通讯系统及其方法，其通过判断第一通讯端、第二通讯端以及通讯本端所发出信息的语言种类并生成对应数据表，依据对应数据表可同时进行多种语言的翻译转换，藉此可以达成提供多人即时通讯多种语言同时进行翻译转换的技术功效。

主权项

一种提供多种语言同时进行翻译转换的即时通讯系统，其特征在于，该即时通讯系统包含：一连线模块，用以与一第一通讯端以及一第二通讯端建立连线；一接收模块，用以接收第一通讯端的一第一信息以及第二通讯端的一第二信息，或是接收一通讯本端的一本端信息；一判断模块，用以当接收模块自第一通讯端接收第一信息以及自第二通讯端接收第二信息时，判断出与第一信息相对应的一第一语言以及与第二信息相对应的一第二语言；以及用以当该接收模块自该通讯本端接收该本端信息时，判断出与该本端信息相对应的一本端语言；一生成模块，将第一通讯端与第一语言、第二通讯端与第二语言以及通讯本端与本端语言彼此之间的对应关系生成一对应数据表；一翻译模块，依据对应数据表将第一语言的第一信息翻译为本端语言的一第一翻译信息，以及将第二语言的第二信息翻译为本端语言的一第二翻译信息；或是依据对应数据表将本端语言的本端信息翻译为第一语言的一第一本端翻译信息，或依据对应数据表将本端语言的本端信息翻译为第二语言的一第二本端翻译信息；一传送模块，用以传送第一本端翻译信息至第一通讯端，以及传送第二本端翻译信息至第二通讯端；及一显示模块，用以分别显示第一信息与该第二信息、第一翻译信息与第二翻译信息、本端信息或是第一本端翻译信息与第二本端翻译信息。