[发明专利]具有用于输墨装置的洗涤装置的印刷机

摘要

印刷机(1)，具有输墨装置(8a－d)，其辊设有疏化的、由具有相对小表面能的材料构成的涂层。输墨装置的至少一个辊保持未被涂层。在洗涤运行时，在那儿通过刮墨去除掉油墨残余。

主权项

1.印刷机，具有一个或多个印刷装置(7a-d)以及用于使相应的印版着墨的、包括墨辊的输墨装置(8a-d、403)和配置给所述墨辊的清洁装置(40、240、440)，其中，相应的清洁装置具有刮墨装置(41、241、441)，通过该刮墨装置可将油墨从该输墨装置上去除，其特征在于：该输墨装置(8a)不仅具有第一辊(16-23、25-32；117-121、124-126、128-132、147、155)，而且在清洁运行期间具有至少一个或多个第二辊(24、18a、31a；122、117a、120a)，该第一辊具有由一种或多种材料构成的表面，该表面具有相对小的表面能，所述第二辊具有由一种或多种材料构成的表面，该表面具有比第一辊高的表面能；所述刮墨装置(41；241；441)与这些第二辊(24；122；243；410)中的一个共同作用。