[发明专利]英语巴蜀杆栏式汉字化词型翻译中间文本计算机输入方法

摘要

英语巴蜀杆栏式汉字化词型翻译中间文本计算机输入方法，是一种含计算机程序的不改变英语的词序和语法的英语中文翻译的中间文本的输入方法，本方案的翻译中间文本是一种英语词汇和汉字词汇的混合文本，在文本各个词汇上方和下方分别加上英语英文字母和国际音标识别码形成新的文字字符载体，是一种在中国大陆汉语拼音推广应用的经验基础上，按照算筹运算、易经卦符和巴蜀杆栏式文字的特点和结合王永民教授五笔字型专利的键盘键位分区的逆方法，建立的利用汉字的字素(笔画)和笔画结构的帮助英文学习的辅助工具，是一种把英语虚拟成中国汉语地方方言，并带有道具演示特征的，用汉语词汇和心理语言词汇反拨英语词汇，用汉字的学习模式组织英语学习的计算机技术支持方法体系。本方案的技术方法可应用在电子词典(含机器词典)领域。

主权项

1.英语巴蜀杆栏式汉字化词型翻译中间文本计算机输入方法的专利技术域是一种带英语的英文字母汉字虚拟笔画识别编码和国际音标双音符识别编码的英语对等语义词汇的汉字和或英语拉丁字母字型的英语词汇的不改英语词汇次序和英语语法的英译汉翻译中间文本的含计算机程序的编码输入方法，在语言学的学科分类方法里属于“外国语言学及应用语言学”中的“计算词典学”的研究领域前述的英语翻译中间文本是英语词汇和汉字词汇的混合文本，在文本各个词汇上方和下方加上英语英文字母转字符识别码和国际音标转字符识别码形成新的文字字符载体，是在中国大陆汉语拼音推广应用的经验基础上，按照算筹因运算、易经卦符和以木结构建筑元素为特征的巴蜀杆栏式文字的特点和结合王永民教授的五笔字型专利的键盘键位分区的逆方法，建立的利用汉字的字素(笔画)和笔画结构的帮助英文学习的辅助工具，是一种带有道具演示、和有点字(盲文)的肌肉——神经活动认知特征的，用汉语词汇和心理词汇反拨英语词汇，用汉字的学习模式组织英语学习的计算机技术支持方法体系，是一种将英语虚拟为汉语的地方方言，用汉字虚拟笔画编码对下列四种本方案定义的1.英语原词——现行的拉丁字母词型字型2.带英语英文字母虚拟笔画转字符识别码，英语拉丁字母书写的英文词型，带英语词汇的国际音标双音符编码转字符识别码的英语虚拟繁体字词型字型3.带英语英文字母虚拟笔画编码的转字符识别码，和英语词汇等值语义的中文汉字词汇、带英语词汇的国际音标双音符编码的转字符识别码的英语虚拟繁体汉字同义异构字词型字型4.不带英语词汇的英文字母和国际音标转字符识别码的英语词汇等值语义的中文汉字词型的英语虚拟简体汉字同义异体字词型字型的英语虚拟同义异体字词汇进行计算机的文字输入，产生不改变英语原来文本的词序和英语语法特征的英语中文翻译中间文本的计算机输入方法