[发明专利]方位和/或位置准确地设置一个或多个用于将支承和/或驱动单元固定在支承结构上的工作面的方法

摘要

本发明涉及一种双轴式强制混合机，包括支承单元(5b)和机械上互相同步化用于支承和驱动混合机轴(9)的行星齿轮传动装置(5a)。支承单元(5b)和驱动装置(5a)的外壳各有一固定法兰，借助固定法兰在制备在设在混合机(1)端侧的固定桥(2)上的相应的工作面(4a、4b)处将它们方位和位置准确地固定在混合机(1)的混合槽(8)上。固定桥(2)被由设在混合槽(8)端壁(11)上的薄板肋(3)构成的突块(6)穿过并在此贯穿的区域内固定桥与薄板肋(3)的突块(6)焊接。基于这种结构方式，允许固定桥(2)与其余的混合槽(8)分开制造和已经有加工好的工作面(4a、4b)，然后在突块(6)贯穿的情况下将它安装在混合槽坯件的端侧(11)上，将其定位以及在贯穿区与薄板肋(3)焊接。由此取消为了方位和位置准确地设置工作面所需的在机床上事后加工混合槽(8)，其结果是不仅可以显著缩短加工时间，而且大大降低双轴式强制混合机(1)的生产成本。

主权项

1.用于方位和/或位置准确地设置一个或多个工作面(4a、4b)的方法，所述工作面用于将一个或多个支承和/或驱动单元(5a、5b)固定在支承结构(3、8)上，此方法包括下列步骤：制造一个包括一个或多个工作面(4a、4b)的连接件(2)；将连接件(2)装在支承结构(3、8)上并将连接件(2)相对于支承结构(3、8)定位，使工作面(4a、4b)相对于支承结构(3)有期望的位置和/或方位以及使支承结构(3、8)与连接件(2)至少部分互相贯入或彼此贯穿；通过在贯入或贯穿区内连接件(2)与支承结构(3、8)材料封闭地连接，将已定位的连接件(2)固定在支承结构(3、8)上。