“何恩培”申请（专利权）人搜索_中国专利权人_发明人_技术持有人_科研专家_钻瓜专利网

钻瓜专利网为您找到相关结果11个，建议您升级VIP下载更多相关专利

[发明专利]翻译机器人选择方法-CN201811091026.6有效
发明人：何征宇;何恩培;郑丽华;王莲 -专利权人：传神语联网网络科技股份有限公司
申请日： 2018-09-19 - 公布日： 2023-10-27 - 主分类号： G06F40/58 文献下载
摘要：本发明提出了一种翻译机器人的选择方法，可以根据待译资料的属性，从翻译机器人群中选择数量合适的机器人进行翻译；并且能够在翻译过程中基于翻译结果对翻译机器人的属性进行更新，从而为下一次选择翻译机器人提供更准确的参考依据。利用本发明的方法，翻译机器人越多，越有更多的参考历史记录用于选择，选择效果更好；此外，相关翻译人员还可以根据实际翻译精度需要，基于翻译市场要求，通过设置匹配条件的高低，从而控制选择出的翻译机器人的数量。
翻译机器人选择方法

[发明专利]翻译语句结束判断方法与系统-CN201811226769.X有效
发明人： 何恩培;郑丽华;王莲 -专利权人：传神语联网网络科技股份有限公司
申请日： 2018-10-22 - 公布日： 2023-08-18 - 主分类号： G06F40/211 文献下载
摘要：本申请提出了一种翻译语句结束判断方法与系统，能够从要处理的文本中准确识别出一段连续文本是否结束构成了一个句子，从而完成句子结束判断。该系统包括文本导入装置、段落识别装置、语句识别装置、语义组合装置以及可信度判别装置。本发明从语义上而不是以标点符号为判断标准，识别出待处理文本中具备完整意义的句子。
翻译语句结束判断方法系统

[发明专利]基于一致性计算的翻译机器人优选方法及其计算机系统-CN201811078964.2有效
发明人： 何恩培;何征宇;郑丽华;王莲 -专利权人：传神语联网网络科技股份有限公司
申请日： 2018-09-19 - 公布日： 2023-07-04 - 主分类号： G06F40/58 文献下载
摘要：本发明提供了基于一致性计算的翻译机器人优选系统及其计算机实现方法，所述系统包括第一抽取模块、第一分词模块、第二抽取模块、第二分词模块、一致性计算模块、标准调节模块以及反馈更新模块。利用本发明的方法，候选翻译机器人越多，越有更多的参考历史记录用于选择，可以获得更多组的分布一致性度量值，选择效果更好；此外，相关翻译人员还可以根据实际翻译精度需要，基于翻译市场要求，通过设置分布一致性度量值要满足的条件的高低，从而控制选择出的翻译机器人的数量。
基于一致性计算翻译机器人优选方法及其计算机系统

[发明专利]翻译工程的精细化处理方法、系统和可读存储介质-CN201811387457.7有效
发明人： 何恩培;郑丽华;王莲 -专利权人：传神语联网网络科技股份有限公司
申请日： 2018-11-21 - 公布日： 2023-06-20 - 主分类号： G06F40/58 文献下载
摘要：本发明的技术方案，能够针对待译文本进行精细化的选择处理，具体到每一段或者每几段根据其文本属性，自动的选择对应的翻译工具。本发明的技术方案尤其适合于大规模的翻译工程的精细化处理，改变了现有技术中翻译人员遇到的翻译工具选择困难问题；同时，针对翻译工程的大规模翻译语料，可以将翻译语料通过分成不同的子部分并分析子部分的文本属性来选择对应的翻译工具，从而融合不同翻译工具的各自优点，达到了更好的效果。
翻译工程精细处理方法系统可读存储介质

[发明专利]用于机器翻译的完整句识别方法与系统-CN201811225110.2有效
发明人： 何恩培;郑丽华;王莲 -专利权人：传神语联网网络科技股份有限公司
申请日： 2018-10-22 - 公布日： 2023-06-13 - 主分类号： G06F40/289 文献下载
摘要：本申请提出了用于机器翻译的完整句识别系统，该系统包括：（1）预处理系统：该预处理系统将待译文本进行预处理，包括段落识别、结尾识别等；得到以段落为单位的段落子部分集合，例如识别出段落开头与结尾，还可以识别出待译文本的全文结尾；（2）段落子部分处理系统：所述段落子部分处理系统以段落为单位，对所述段落子部分集合进行处理，输出完整句；（3）完整句上传系统：将段落子部分处理系统输出的完整句上传至机器翻译引擎。
用于机器翻译完整识别方法系统

[发明专利]一致性翻译术语的预处理技术-CN201811079665.0有效
发明人： 何恩培;何征宇;郑丽华;王莲 -专利权人：传神语联网网络科技股份有限公司
申请日： 2018-09-19 - 公布日： 2023-05-30 - 主分类号： G06F40/58 文献下载
摘要：本发明提出了一种一致性翻译术语的预处理技术，用于在翻译过程中对待译材料进行术语分析，首先提取出其中可能需要特别对待的翻译术语，对其进行分类后，在与该待译材料对应的样本术语库进行对照，从而准确筛选出需要在翻译过程中保持一致性的术语。采用本方法，不仅可以提取出那些对应于待译材料领域的特殊词汇，还可以提取出在特殊语境中具备特殊含义的普通词汇，所述特殊词汇和普通词汇，即可构成需要在翻译过程中保持一致性的“一致性翻译术语”。
一致性翻译术语预处理技术

[发明专利]集成多通道供水的电控冲刷阀及马桶-CN202210906450.1在审
发明人：林孝发;林孝山;丁雄威;林山;何恩培 -专利权人：厦门科牧智能技术有限公司
申请日： 2022-07-29 - 公布日： 2022-10-11 - 主分类号： E03D1/38 文献下载
摘要：本发明公开了一种集成多通道供水的电控冲刷阀及马桶，包括进水组件以及至少一个供水电磁阀，进水组件包括进水主体管道、第一进水管和第二进水管，进水主体管道包括防虹吸装置和分别与第一进水管和第二进水管连通的第一管道、第二管道，防虹吸装置包括防虹吸阀和具有虹吸进气口的防虹吸盖，第二管道上设有切换阀与供水电磁阀连接的出水口，防虹吸阀能够在第一管道的进水压力或者自身重量的控制下在第一管道顶部的第一位置和第二位置之间移动以控制第一管道与第二管道的连通或截断以及虹吸进气口的开启或关闭，切换阀能够在第二管道内的不同方向的进水压力或自身重量的控制下在第三位置和第四位置之间移动以控制不同方向进水与出水口的导通或截断。
集成通道供水冲刷马桶

[实用新型]一种马桶试水水路系统及装置-CN202123059082.1有效
发明人：林孝发;林孝山;徐衍新;刘祖华;何恩培 -专利权人：厦门科牧智能技术有限公司
申请日： 2021-12-07 - 公布日： 2022-05-10 - 主分类号： G01M10/00 文献下载
摘要：本实用新型公开了一种马桶试水水路系统及装置，所述试水水路系统包括用于从马桶的试水台中抽水给马桶的水泵；还包括过滤器、用于为马桶的冲刷水路供水的第一水管和用于与马桶的智能马桶盖供水的第二水管，第一水管的进水端和过滤器的进水端分别接通所述水泵的出水端，第二水管的进水端接通过滤器的出水端。本实用新型通过过滤器对流向智能马桶盖的水进行过滤，从而确保智能马桶盖内部的器件不受水质影响，保证智能马桶盖内部的器件长期可靠运行，同时也确保整个试水装置能够可靠运行。
一种马桶水路系统装置

[发明专利]众包翻译质量控制系统与方法-CN201811337621.3有效
发明人： 何恩培;郑丽华;王莲 -专利权人：传神语联网网络科技股份有限公司
申请日： 2018-11-12 - 公布日： 2020-08-11 - 主分类号： G06Q10/06 文献下载
摘要：本发明提供一种计算机实现的众包任务控制方法与系统，用于众包翻译任务的质量控制。包括接收待译任务以及当前的翻译人员名单，对其进行初始化，得到至少两个初始化待译任务包和至少两个初始化众包翻译组；所述初始化待译任务包和所述初始化众包翻译组对应；监测所述初始化众包翻译组提交对应的所述初始化待译任务包的至少一个时间；根据所述众包时间控制子系统监测到的至少一个提交时间，调整所述初始化众包翻译组对应的所述初始化待译任务包。本发明的技术方案充分体现了竞争性的特点，并且公正客观；能够极大的集中优势力量，提高团队工作效率。
翻译质量控制系统方法

[发明专利]译员行为的大数据库及其建立方法、装置与电子设备-CN201811039593.7在审
发明人： 何恩培;陈钰清 -专利权人：语联网（武汉）信息技术有限公司
申请日： 2018-09-06 - 公布日： 2019-01-25 - 主分类号： G06F16/22 文献下载
摘要：本发明实施例提供一种译员行为的大数据库及其建立方法、装置与电子设备，其中所述方法包括：基于译员的外部系统记录数据，采用开放API技术，聚集译员的行为数据；将所述行为数据以大数据的存储模型进行处理，形成所述译员行为的大数据库。本发明实施例采用开放API技术对用户的行为数据进行聚集，并通过建立大数据库逻辑架构，对聚集的数据以大数据的存储模型进行处理，建立译员行为的大数据库，能够最大限度的深度掌握译员信息，并使得翻译资源能够被充分共享使用，提高资源的利用率。
大数据库行为数据存储模型电子设备大数据共享使用记录数据逻辑架构深度掌握外部系统翻译开放

[发明专利]一种基于近义词知识图谱的多语言翻译质量评价引擎-CN201810997778.2在审
发明人： 何恩培;李靖 -专利权人：传神语联网网络科技股份有限公司
申请日： 2018-08-31 - 公布日： 2019-01-11 - 主分类号： G06F17/28 文献下载
摘要：本发明提出一种基于近义词知识图谱的多语言翻译质量评价系统，所述评价系统包括源语种输入组件、分析组件、评估组件以及知识库组件；所述知识库组件包括可持续训练更新的近义词知识图谱知识库；所述分析组件，基于所述知识库组件分析测试人员针对源语种输入组件输入的待译语料给出的测试结果，将分析结果输入所述评估组件，从而得出测试人员的评价得分。本发明还包括对应的评价方法。
知识库近义词图谱多语言翻译分析组件评估组件输入组件语种质量评价系统测试评价系统质量评价组件包括组件分析引擎更新

1
共 11 条