[发明专利]手持式磨光机

说明书

本发明涉及一种手持式磨光机(砂纸机)。

在一种已知的此类设计为所谓三角形磨光机的手持式电动磨光机中(EP0610801A)，不平衡度的补偿单元由一个平衡质量构成，它设计成基本上补偿由偏心轴颈产生的工具支架和磨光工具的摆动运动引起的不平衡力。但因为补偿单元不是直接作用在由工具支架和磨光工具组成的磨削单元的固定在外壳上的旋转轴承之间的重心上，而是由于结构上的原因位于离此重心有一定的轴向距离处，所以又形成了一个附加的弯曲力矩，这就没有能完全平衡掉不平衡度。其结果是此摆动式磨光机在工作中产生不希望的强烈振动，使用者仍能明显感觉到这种振动。

本发明的目的在于提出一种手持式磨光机，其具有很低的重心和仅具有很小的振动强度，因而操作灵活，同时便于制造。

上述目的的技术解决方案在于，这种手持式磨光机有一个内装电动机的外壳、一个安装磨光工具的工具支架和一根电动机驱动的工作轴，它装在两个固定在外壳内的旋转轴承中，并通过一个制在其端部的偏心轴颈装在另一个固定在工具支架内的旋转轴承中；以及，有一个在两个固定在外壳内的旋转轴承之间传扭地装在工作轴上的补偿单元，用于在工作轴旋转时平衡由工具支架和磨光工具产生的不平衡度，其中：补偿单元有两个沿工作轴的轴向彼此错开和大小不同的不平衡质量，它们彼此径向地装在工作轴上。

若按本发明的最佳实施形式，将不平衡质量作为具有不同轴向厚度的半圆形半环，成形在一个空心圆柱的上端和下端并与之成一个整体，则可以结构简单地制造，本发明的补偿单元。这两个半环在空心圆柱的彼此相反的侧面，分别沿大约空心圆柱圆周的一半延伸。

按本发明的一种有利的实施形式，若将空心圆柱与半环加工成整体的烧结件并压配在工作轴上，则补偿单元可以特别便宜地生产。

因此，按本发明的手持式磨光机的优点便在于，通过按本发明的补偿单元的结构设计使手持式磨光机在振动很小的情况下工作。做到这一点是基于第二个不平衡质量基本上补偿了用于平衡工具支架和磨光工具不平衡力的第一个不平衡质量所产生的力矩，并且通过由此而达到的力矩平衡，消除了补偿单元相对于由工具支架和磨光工具组成的磨削单元的重心轴向偏移引起的对于手持式磨光机振动特性的消极影响。

下面借助于附图表示的一种实施例详细说明本发明。其中：

图1手持式电动磨光机局部剖切的部分侧视图；

图2按图1的手持式磨光机不平衡度补偿单元俯视图；

图3沿图2中箭头111方向的补偿单元视图。

在图1中部分侧视和局部剖切表示的手操纵的手持式电动磨削机，设计为摆动式磨光机，而且在这里具体设计为所谓三角形磨光机，它带有一块作为磨光工具10的对称的三角形磨削板。由塑料制成的磨削板的下侧设有毛刺片11，用于安装图中未表示的砂纸。但此手持式磨光机同样可以配备矩形磨削板，或用其他的摩光工具，例如片式磨削附件或砂片或砂管来工作。此手持式磨光机也可以是一种具有旋转式砂轮的偏心磨光机。

手持式磨光机有一个双壳式外壳12，它由两个外壳部分121、122组成，它们沿一条平行于外壳纵轴线延伸的接缝123相互拼接。外壳12内装有一个电动机13，在图1中只能看见装在工作轴14上的鼓风机15。装在外壳12上侧的开关滑片16用于接通或断开电动机13。从动轴14通过锥齿轮传动装置17传动工作轴18，它可旋转地支承在两个固定在外壳内的滚珠轴承19a和19b中，并在外壳12的下端侧通过偏心轴颈20伸出外壳12。在偏心轴颈20上装有一个工具支架22和压入工具支架22中的滚珠轴承21，工具支架在其下侧传扭地和沿轴向不可移动地装有板状的磨光工具10。工具支架22和磨光工具10它们的形状互相匹配，所以磨光工具10平整地贴靠在工具支架22上。用塑料制成的工具支架22通过一个柔性的摆动件23固定在外壳12上，并因而防止在偏心轴颈20旋转时被带转。若借助于开关滑片16接通电动机13，此电动机13便通过锥齿轮传动装置17驱动工作轴18，使工作轴18绕其轴线24旋转。轴线25相对于工作轴18的轴线24偏移一个偏心度的偏心轴颈20完成圆周运动，因此，工具支架22通过柔性摆动件23防止被带转并作转圈的摆动运动。

为了基本上平衡由工具支架22和磨光工具10组成的磨削单元的摆动运动引起的不平衡，这种不平衡导致手持式磨光机在使用者手上有剧烈的振动，以及为了由此而制成振动轻微的手持式磨光机，在工作轴18上，而且是在两个固定在外壳内的滚珠轴承19a和19b之间的区域内，传扭地安装一个补偿单元26。补偿单元26由两个沿工作轴18的轴向彼此错开和大小不同的不平衡质量27、28组成，它们彼此径向地装在工作轴18上。较大的那个不平衡质量27安排在邻近工具支架22的那个固定在外壳内下部的旋转轴承19b附近。其中，不平衡质量27、28设计为半圆形的半环30、31，它们成形在一个空心圆柱29的上端和下端，并在空心圆柱29的互相背对的侧面，分别几乎沿空心圆柱周长的一半延伸。空心圆柱29最好与半环30、31制成整体式烧结件，然后压配在工作轴18上。