[发明专利]用于确定两种介质分界面位置的一种装置，一种容器和利用装置的一种检测方法，

说明书

本发明涉及一种用来测定两种流体介质之间分界面位置的装置，该两种介质显示了特定的不同物理特性，更具体地说，它用于检测积聚在一容器例如化粪池底部的泥浆的液位或测定该泥浆的高度。  

在许多情况下都有测定积聚的泥浆高度的问题。它可以涉及到水处理J或水处理工艺，例如滗析器，化粪池，消化池；或者甚至于净化池。一般说来，它涉及到任何沉淀物质可以被积聚的天然或人工的液体介质。

US-A-4,673,819和US-A-3,551,610专利中描述了这种装置，在这个意义上，检测所积聚的泥浆的液位或测定所积聚的泥浆高度的装置已被公知了。

采用先进技术的红外线探测器也是公知的。美国专利US-A-3,551,690叙述了一种测定泥浆液位的红外线探测器。

这个装置的缺点是需要大量的电线线路和一刚性支承物，因此该装置制造得较笨重，移动困难，维修也困难。

因此本发明的目的是克服上述缺点，更具体地说是提供一种装置，该装置可精确、容易地使用，同时成本还低。

为了这个目的，该发明提供一种装置，该装置用于测定两流体介质间的间隔位置，该两介质显示出特定不同的物理特性，该装置包括光导型的波发射机构，波接收机构和光导型波传送机构。

该发明还涉及一种容器，例如一种化粪池或其他类似的应用场合，用来容纳流体介质，特别是积聚在底部的泥浆和在表面的滗析水，它至少与一种如前面所述的一种装置联接。

通过阅读本发明的说明书，参照下列附图，能够清楚地理解本发明的特征，其中：

—图1是根据本发明一个实施例的装置的示意正视图。

—图2是图1装置的部分放大的示意剖面图。

—图3是横过一垂直平面的示意横断面图，用来说明在底部含泥浆和上面含滗析水的容器中采用该装置的情况。

该装置1能确定物理特性不同的两种流体介质M1和M2之间的分界面S的位置。

该装置1配置了一个装置，用来探测液位或测量在一容器2例如一化粪池底部积累的泥浆的高度。

在这种情况下，介质M1是上述泥浆，而介质M2是滗析水。

介质M1泥浆留在该容器的底部3上。介质M2该滗析水在该泥浆M1的上面，并限定了该容器中M1/M2的自由表面4。在介质M1泥浆和介质M2滗析水之间有一个分界面S。

假定该底部3基本上平的和水平的，同时该表面本身基本上也是平的和水平的。

然而，当不完全是这种情况时，也可以采用本发明。

本发明涉及在类似于化粪池以及类似于其他流体介质中的应用。

所考虑的介质M1和M2的物理特性是光学特性，特别是透明度或浑浊度。

该装置1包括一刚性的、沿一纵向V延伸的支承物5。当该装置使用在一化粪池中时，该纵向方向V是垂直方向。

在附图所显示的实施例中，该支承物5包括一主管6，该主管6有两根延伸的第一和第二管8、9，终止在第一末端部分7处。

管6和两根管8、9在纵向方向上延伸。两根管子8、9是相互平行的，并且是相互隔开一定的距离。因此在两节管子之间有一个自由空间10。

该管6和第二根管9是共轴的，而第一根管8与管6和第二根管9形成的共轴组件隔开一定距离。

在第一根管8和管6与第二根管9之间的界面之间设置了一弯头11。

该两根管8、9都通过塞子12向着它们的自由端，尤其是它们各自的自由端13、14被封闭起来。这二个自由端13、14都位于该纵向方向V成横向的同一平面上。

在上述的实施例中，该管6和两根管8、9在内部是彼此连通的。

该管6在纵向V的方向上延伸出一节管子，该延伸长度比第一和第二根管8、9长得多。

例如，该管6和两根管8、9的直径约为40毫米。该两根管8、9的长度为15厘米，而管6的长度可约为1.5米。该两根管子8、9之间的间距可以是约为7厘米。

这些数字仅仅表示一非常满意的实施例。

该支承物5可以套入该管6中，后者由几部分组成。这些部分可以以固定或非固定的方式连接在一起(未示出)。

该装置1包括波发射机构15和接收发射机构15发射的波的机构16。

该机构15和16分别被封在第一和第二根8、9内。

该波发射和接收机构15、16由朝向其空着的第一末端部分7的支承物5支承。这些波发射和接收机构15、16沿着一相同的轴线17水平对准，该轴线与纵向V垂直的横向H平行的同一轴17延伸。

在所考虑的实施方案中，该横向H是水平的。