[其他]使玻璃板弯与钢化的方法和设备

说明书

本发明涉及到一种弯曲待钢化之玻璃板的方法，包括以下各工序：

将玻璃板载运到水平辊上;

加热玻璃板进行弯曲与钢化;

围绕一横切运动方向的弯曲轴来弯曲已加热了的玻璃板;

钢化已弯曲的玻璃板。

本发明还涉及到玻璃板的弯曲与钢化设备，包括一装载段、一加热炉、一弯曲与钢化段、一卸载段、在上述加热炉内用于加热玻璃板的加热装置、在上述弯曲与钢化段内使弯形玻璃板退火用的冷却装置、由水平辊组成用来将玻璃板从装载段通过上述加热炉中之弯曲与钢化段送到卸载段的辊式输送机组，以及用来操纵此辊式输送机组的传动装置，后者适合以一种振荡形式来传动至少是在上述弯曲与钢化段内的辊式输送机。

弯形与钢化的玻璃板特别适用作运载工具的窗玻璃。例如，汽车的边窗几乎无例外地是由单向弯形与钢化的玻璃制成。

美国专利说明书3，545，951公开了一种通过采用弧形的弯曲辊使玻璃板围绕顺着运动方向的弯曲轴弯曲的设备。给这类弯曲辊选定合适的弯折角，就能实现逐渐地从平直到最终曲率的弯曲。但是，围绕顺着运动方向之弯曲轴来实现弯曲，不会产生光学上高质量的弯形玻璃。其原因是，此种弯曲辊在弯曲轴的方向中把轻微的波纹带给了玻璃。由于此类辊所产生的这种轻微波纹出现在玻璃板的理应是完全平直的方向中，不论这样的波纹多么细小，在光学上也将成为可见的。相反，要是玻璃板围绕一横切运动方向的轴弯曲，由上述这类辊引起的波纹则平行于此弯曲部分。由于此种波纹在这一情形下对于经任意方式弯曲的玻璃表面所带来的曲率变化极小，因而此种波纹就不象借助弯曲辊绕顺着运动方向的轴弯曲之玻璃板中那样，易在光学上检测出来。

美国专利说明书4，540，425与4，540，426公开了绕横切输送方向的弯曲轴来弯曲此玻璃板的一种方法，其中采用了朝上或向下弯曲的一段输送机导轨，使玻璃板在通过装配成该弯曲导轨的辊对之间时来实现此种弯曲。此系统存在这样一个缺点，即在该导轨段前端某个点很快发生弯曲之后，在弯曲导轨的其余部分将不弯曲而代之以仅仅保持着这种弯曲的外形。这种装置的缺点在于，在某一点处很快地来实现弯曲，要求具有较高的玻璃温度才不致使玻璃板破裂。温度较高就会使玻璃软化，结果使玻璃的波纹增加，降低了玻璃的光学质量。

要是能够使玻璃板中的各点以同一速度同时弯转，就可在低得多的温度下实现这种弯曲，因而便有可能避免过多地提高玻璃的温度，提高玻璃的温度是过高的弯曲速率所需要的，这样便增加了波纹，因此又有害于玻璃的光学质量。在本发明之前，这在围绕横切前进方向的弯曲轴来弯曲玻璃板的条件下曾经是不可能的。

在美国专利说明书4540425与4540426中所陈述的先有技术中，涉及到的另一个问题是，其中的弯曲导轨之方向在此导轨的整个长度上，从其上游端至其下游端越来越偏离水平面，于是导轨下游端相对于水平面的角度将会变得很大。所以，不可能用一小的弯曲半径来弯曲一玻璃板，这是因为，例如就一种向上拱的弧形来说，玻璃板将开始在输送机辊上滑动。除此，这样的结构还使得在一弯曲导轨段的下游端或尾端处，丧失掉此种输送导轨的整体连续性。在这样一个转折点上来运载一弯曲了的玻璃板就会成为问题。这种既有技术中的设备是一种连续式工作机，即在一个方向上连续地送入玻璃板，结果就会使弯曲与冷却段相当的长。考虑到要有上部和下部的辊，辊的数量也将会是很多的。这样，此种设备还将是昂价的。

美国专利说明书4123246与4139359公开了一种用来在两个方向上弯曲玻璃板的设备，即对围绕着与前进方向相平行的轴，采用一种可沿纵向变化的辊体直径;而围绕横切此前进方向的轴，则采用一种弯形或弧形的输送导轨。在既有技术的系统中，辊的中部和端部有着不同的圆周速度，会给玻璃表面留下标记。输送导轨在其纵向上有一预定的固定曲率，而弯曲的导轨段则开始于紧接着一加热炉的下游处，并继续伸延到一后冷却段。在退火段与加热炉之间设有一相当长的弯形导轨段，起到实际的弯曲段的作用，而连续地不停顿前进的玻璃板即通过这一弯形导轨段而送去退火。在此系统中，弯形的导轨段很长，且有精确预定的固定的曲率半径。平玻璃板即借助一种可绕枢轴转动的平直型中介输送机载运到该弯形导轨段上，在此种输送机上，玻璃板首先是移动着，然后通过使此输送机换向，即可把玻璃板搁置到弯形导轨段上。当平玻璃板突然运动到一弯形输送机上时，它将仅仅沿其边缘受到支承，因而不可控制地在其中段上向着辊子弯曲。易引起破裂和易冒出现光学缺陷的风险就成为十分突出的问题。