[其他]电缆导线的联接方法和设备

权利要求书

1、具有一层与电缆导线截面相比相当粗的绝缘外壳的电缆导线与割刃/接线夹联接接头相互联接的方法，其特征在于：至少部分地切割掉电缆接触面区域的绝缘外壳，将带有切割过的接触区域的电缆导线压入割刃/接线夹联接接头的接触脚中。

2、根据权利要求1的方法，其特征在于：切割与割刃/接线夹联接接头的接触脚相接触区域中电缆绝缘外壳上两个相互对应的部分。

3、具有一层与电缆导线截面相比相当粗的绝缘外壳的电缆导线与割刃/接线夹联接接头相互联接的设备，其特征在于：基础部件（14）具有一个电缆槽（26）以及一个与基础部件（14）用铰链连接，可摆动的用于将放置在电缆槽（26）中的电缆（20）至少部分地切割掉绝缘外壳（21）的初切割装置（11）。

4、根据权利要求3的设备，其特征在于：初切割装置（11）是由二个弧形切割刀（12，13）构成的，这两把刀彼此对准放置，两力口间隔至少为电缆导线20的内导线22的直径宽度。

5、根据权利要求4的设备，其特征为：初切割装置（11）由一个截面为U型的杆（23）构成，在它的内侧（33）装有两把弧形的切削刀（12，13）。

6、根据权利要求3至5中一个的设备，其特征为：基础部件（14）为手工工具的长柄，它的手柄部件（15）是圆弧形的，它包括将电缆（20）压入端子板（40）的割刃/接线夹联接接头（44）中的导向臂（17，32）。

7、根据权利要求6的设备，其特征为：手工工具长柄上附设杠杆（18），它用来取出插入在端子板（40）中的过电压泄放器盒。

8、根据权利要求6或7的设备，其特征为：手工工具的手柄部件（15）具有多个圆孔（19）及一个能在圆孔（19）的范围内摆动的具有分离装置（25）的拉钩（24），当双芯电缆穿过圆孔（19）时，借助于该分离装置（25）能使其分成单股的电缆导线（20）。

9、根据权利要求8的设备，其特征在于：拉钩（24）具有一个卡槽定位装置（30），手柄部件（15）有两个卡槽定位销，从而使拉钩能在两个位置上卡住。