[发明专利]用于丝变形的喷嘴

说明书

本发明涉及一种用于丝变形的喷嘴，它由一个输送部分和一个打了孔的填塞室构成，其中输送部分具有一个走丝通道，走丝通道通过环形通道以及送气孔与气体进口相连，送气孔位于一个假想锥体的外表面上，为了穿丝，喷嘴在沿走丝通道的轴向平面内具有一个可以打开和关闭的穿丝缝。

在DE-AS1435653中介绍了一种连续填塞卷曲热塑丝的方法，并为实现该方法提供了一种设备，在这种设备中，丝通过热的流动介质借助一个喷射器送入带有透气侧壁的填塞室，并形成了丝塞，接着它在设备的末端被接收并卷起。

其它这种类型的设备介绍于DE-OS2632083和DE-GGm7723587中。特别是后者在工作中保证了填塞卷曲的质量。但是所有这些现有的设备都存在着重要的缺陷，即设备起动时的穿丝是非常麻烦和费时的，例如如果在运转过程中，在出现断丝或类似情况需重穿入丝时，穿丝工作只有在关闭热压缩气体，有时要在设备冷却到相当程度时才能进行。

由欧洲专利108205，123072，26360，110359已知一些方案使变形喷嘴可以打开。采用的措施是，变形喷嘴由两半组成，在工作状态下两半是被紧紧地压在一起的。这只有在输送部分及与其相连的填塞箱在强度方面是一样的时候才有可能。因此对于打了孔的填塞箱必须采取特别的措施，以达到要求的强度。

本发明的目的在于提供一种用于丝变形的喷嘴，它由一个输送部分 和一个填塞箱组成，其中输送部分具有走丝通道，走丝通道通过送气孔与气体输入通道相连，送气孔位于一个假想的锥体表面上。为了穿丝、喷嘴在走丝通道的轴向平面内具有一个可以打开和关闭的穿丝缝。该喷嘴使丝穿入填塞卷曲设备中时可以不改变其工作状态。

应该避免现有设备和方法的缺点，并提供一个可打开的喷嘴，该喷嘴在不降低效率的条件下，可以保证简单、快速地将丝导入喷嘴中。为此应能通过喷嘴的结构设计，尤其是使填塞箱具有便于气体流动的结构形式，来保证工作介质能以最佳方式排出，而且并不因此而损害为将填塞箱设计得特别结实而必须具有的足够的强度。

上述目的按本发明是通过一个丝变形喷嘴来实现的，该喷嘴由导言所定义的那种形式的输送部分和一个打了孔的填塞室组成，其中输送部分和填塞箱作为机械上独立的构件，填塞箱直接固定在输送部分上并与输送部分的气流通道互相连通。在这种喷嘴中，输送部分由一个静止部分和活动部分组成。其中，静止部分是一个带有通孔的壳体，而活动部分是一个密封地装在通孔中并可旋转的套筒。套筒具有走丝通道，壳体和套筒在沿轴向的平面内具有一个缝隙，它们的安置要使套筒的缝隙在一个固定的旋转位置（穿丝位置）与壳体的缝隙构成一个汇入走丝通道的穿丝缝，而在其它旋转位置（工作位置）套筒的缝隙被壳体盖住。此外，在这种变形喷嘴中填塞箱是一根管子，管子上具有一个长缝，它与喷嘴输送部分静止部分的缝对齐。

在这种喷嘴中输送部分和填塞箱的结构有所差别。为此要考虑到，在输送部分中充满了高的空气压力或蒸汽压力的介质，丝在输送部分中不仅得到了高热能，而且处于高速流动的工作介质中，例如热空气或蒸汽中，因此也得到了很高的动能。所以在那里无论如何必须避免泄漏。

按本发明，套筒应精确地与通孔相配合，使除了穿丝缝之外不出现泄漏。尽管在套筒和通孔之间预先规定了特别小的间隙，仍应保证即使 在工作时被加热的条件下，套筒在任何时侯都可以转动，为此按本发明要事先考虑使套筒的工作温度不能高于壳体的温度。这一条件是按如下实现的，即壳体通过基本上平行于套筒延伸的气体通道加热，通道一方面与热压力气体的接头相连，另一方面与送气通道相连。为此热的压力气体，最好是在下端部附近进入壳体，通过至少一个在壳体中的气体通道导向送气通道入口区，并由此将壳体加热到略微超过套筒温度，绝不能低于套筒温度。

气体的输入最好在壳体内进行，因为这样在喷嘴中的热传导最有利而且气体的导入也比较方便。同时输入通道汇入装有套筒的通孔中，它们的安置使输入通道至少在套筒的工作位置被盖住。而角向距离应设计成使壳体和套筒之间的气流通道不仅在工作位置而且在穿丝位置都是连通的。由此可以保证，在穿丝的情况下，丝仍然在压缩气体的作用下输送，而且不论是喷嘴还是丝，在穿丝时都保持在工作温度上。

对于填塞箱要考虑到，首先它必须具有最有利的结构型式以利于排出工作介质以及拉下丝塞，而当填塞箱作得同样坚固时，则不能满足上述要求。