[发明专利]表或时尚物品或珠宝首饰的外部部件及其制造方法

权利要求书

1.一种表、时尚物品或珠宝首饰的外部部件(10)，该外部部件(10)包括由透明的材料制成的基材(11)，所述基材(11)包括彼此相对的上表面(110)和抛光的下表面(111)，所述外部部件(10)的特征在于，所述外部部件(10)包括基层(12)和至少一个副层(13)，所述基层(12)沉积在所述上表面(110)的第一部分(1101)上，所述副层(13)沉积在所述上表面(110)的第二部分(1102)上，所述上表面(110)的所述第一部分(1101)和所述第二部分(1102)具有不同的表面状况。

2.根据权利要求1所述的外部部件(10)，其特征在于，所述上表面(110)的所述第一部分(1101)是抛光的，所述上表面(110)的所述第二部分(1102)具有至少一个结构化部(112)。

3.根据权利要求1或2所述的外部部件(10)，其特征在于，所述基层(12)和所述副层(13)具有不同的成分。

4.根据权利要求1至3中任一项所述的外部部件(10)，其特征在于，所述基层(12)和所述副层(13)包括贯通开口(15)，所述贯通开口(15)通到所述基材(11)的所述上表面(110)的第三部分(1103)。

5.根据权利要求1至4中任一项所述的外部部件(10)，其特征在于，该外部部件(10)包括沉积在所述下表面(111)的第一部分(1111)上的下基层(12')，所述外部部件(10)还包括沉积在所述下表面(111)的结构化的第二部分(1112)上的下副层(13')，所述下基层(12')和所述下副层(13')包括下贯通开口(15')，所述下贯通开口(15')通到所述下表面(111)的第三部分(1113)，所述下表面(111)的第三部分(1113)至少与所述上表面(110)的所述第一部分(1101)和所述第二部分(1102)相对地延伸。

6.一种表盘，其特征在于，所述表盘由根据权利要求1至5中任一项所述的外部部件(10)形成。

7.一种手机壳的装饰元件，其特征在于，所述装饰元件由根据权利要求1至5中任一项所述的外部部件(10)形成。

8.一种用于制造表、时尚物品或珠宝首饰的外部部件(10)的方法，该方法包括下列步骤：

-抛光由透明的材料制成的基材(11)的下表面(111)，

-在所述基材(11)的上表面(110)的全部表面或部分表面上沉积基层(12)，

-局部去除所述基层(12)，在所述局部去除期间，所述基层(12)的一部分保留在所述基材(11)的所述上表面(110)的第一部分(1101)上，执行所述局部去除，以便形成通到所述基材(11)的所述上表面(110)的第二部分(1102)的至少一个凹部(14)，并且以便结构化所述基材(11)的所述上表面(110)的所述第二部分(1102)，

-在所述基层(12)上和所述基材(11)的所述上表面(110)的所述第二部分(1102)上沉积副层(13)。

9.根据权利要求8所述的方法，其特征在于，该方法包括抛光所述基材(11)的所述上表面(110)的初步抛光步骤。

10.根据权利要求8或9所述的方法，其特征在于，该方法包括蚀刻步骤，在所述蚀刻步骤中，所述基层(12)的一部分和所述副层(13)的一部分在它们的整个厚度上被去除，而不影响所述基材(11)，以便形成至少一个贯通开口(15)，所述贯通开口(15)通到所述基材(11)的所述上表面(110)的第三部分(1103)。