[实用新型]一种功能显示器、操作元件和用于机动车辆的方向盘

权利要求书

1.一种功能显示器(1)，用于选择性显示至少一个代表开关功能和/或多个开关状态的符号，其特征在于，包括：

由至少一种透明或半透明的第一材料制成的平面光导体(2)，其具有相对的第一和第二主面(8、9)和至少一个端面(12)，其中第一主面(8)面对观察者(B)作为显示面，第二主面(9)背对所述观察者(B)；

至少一个光源(14)，其布置为使得来自所述光源(14)的光(L)通过所述光导体(2)的端面(12)耦入到所述光导体(2)中；

其中，所述光导体(2)的第一和第二主面(8、9)中的第一主面(8)通过引入相应的第一主面(8)的多个光折射和/或光散射作用的微结构(4)得以表面结构化，以形成相应的第一主面(8)的表面结构化区域；其中，所述表面结构化区域包括至少一个连贯无涂层的表面结构化符号区域(6a)或至少一个有涂层的表面结构化区域(6b)；

其中，当所述光源(14)被激活时，所述无涂层的表面结构化符号区域(6a)中的光折射和/或光散射导致耦入到所述光导体(2)中的光(L)作用于所述观察者(B)的方向，使得所述观察者(B)能够看到所述无涂层的表面结构化符号区域(6a)所产生的发光符号；

由至少一种透明或半透明的第二材料制成的平面隐蔽层(3)，所述隐蔽层(3)平行于所述光导体(2)延伸，使得所述隐蔽层(3)的第三和第四主面(10、11)中的第三主面(10)面对所述光导体(2)的第一和第二主面(8、9)中的第二主面(9)，这二者通过气隙(18)或一层较薄光学材料间隔，且其中，在所述隐蔽层(3)的第三和第四主面(10、11)中的至少一个第三主面(10)中引入多个光折射和/或光散射作用的隐蔽微结构(5)并定义了第一表面结构化隐蔽区域和第二表面结构化隐蔽区域(7a、7b)，其中，通过所述隐蔽微结构(5)的第一表面结构化隐蔽区域和第二表面结构化隐蔽区域(7a、7b)的至少一部分从所述观察者(B)的视角来看与所述符号区域(6a)侧向错置。

2.根据权利要求1所述的功能显示器(1)，其特征在于，所述功能显示器(1)为机动车辆的功能显示器。

3.根据权利要求1所述的功能显示器(1)，其特征在于，设置仅局部施加到所述光导体(2)的第一主面(8)的表面结构化区域上由透明或半透明的第三材料制成的涂层(16)，以存在所述光导体(2)的相应的第一主面(8)的至少一个有涂层的表面结构化区域(6b)并且通过所述涂层(16)填充所述有涂层的表面结构化区域(6b)中设有的微结构(4)，并且至少保留相应的第一主面(8)的连贯无涂层的表面结构化符号区域(6a)。

4.根据权利要求3所述的功能显示器(1)，其特征在于，所述第一材料和所述第三材料各自具有光学折射率，其中，这些折射率彼此相差不超过0.2。

5.根据权利要求4所述的功能显示器(1)，其特征在于，所述折射率彼此相差为0.1。

6.根据权利要求3或4中任一项所述的功能显示器(1)，其中，所述第三材料为透明硬化漆或透明硬化胶或透明硬化树脂。

7.根据权利要求1所述的功能显示器(1)，其特征在于，将由透明或半透明的第四材料制成的第二涂层(17)施加到所述隐蔽层(3)上，由此通过所述第二涂层(17)填充所述隐蔽微结构(5)的一部分。

8.根据权利要求1所述的功能显示器(1)，其特征在于，所述微结构(4)和所述隐蔽微结构(5)通过压印和/或模制而成。

9.根据权利要求1所述的功能显示器(1)，其特征在于，所述光导体(2)的表面结构化区域具有构型均等的三维微结构(4)，所述第一表面结构化隐蔽区域和第二表面结构化隐蔽区域(7a、7b)具有构型均等的三维隐蔽微结构(5)，其均值密度范围为每平方毫米500至7000个。

10.根据权利要求9所述的功能显示器(1)，其特征在于，所述均值密度范围为每平方毫米1000至4000个。