[发明专利]用于地面整修机的地面整修辊系统

说明书

一种用于地面整修机的地面整修辊系统包括：可围绕辊转动轴线（W）转动的辊体（22），所述辊体具有用于可转动地支承辊体（22）的承载结构（28）和承载在承载结构（28）径向外侧的承载套（34）；一组要贴靠承载套外侧（36）定位的、提供地面整修辊（20）的工作外侧的工作套（38），其中每个工作套（38）包括多个要沿环周方向彼此相随地环状完全围绕辊体（22）设置的工作套区段（40），其中该组工作套（38）包括具有彼此基本相同质量的至少两个工作套（38）。

技术领域

本发明涉及一种用于地面整修机的地面整修辊系统。

背景技术

构造有地面整修辊的地面整修机用于处理不同区域中的地基（Unter- grund）。因此，这种地面整修机例如用作道路建设中的地面压实机，以压实沥青材料或位于沥青材料下方的地基，其中为了获得被压实的材料的尽可能光滑的表面，在这种作为地面压实机工作的地面整修机中设置的压实辊具有非结构化的、即基本光滑且闭合的工作外侧（Arbeits-Außenseite）。对于其他的工作过程而言，为了提供结构化的工作外侧在地面整修辊处可以设有辊压工具、即例如夯实底板或凿子。

从DE3427675A1已知一种地面整修机，其地面整修辊承载在呈按照夯实底板形式的辊套处构成的辊压工具，使得地面整修辊基本上构造有结构化的工作外侧。为了也可以在工作区域中使用该已知的地面整修机的地面整修辊，可以通过旋紧将多个沿环周方向彼此相随的包套区段（Ummantel- ungssegmente）固定在辊套处，其中所述地面整修辊需要光滑的、未结构化的工作外侧。如果将包套区段固定在地面整修辊处，则所述包套区段形成光滑的、即基本上未结构化的工作外侧，所述工作外侧围绕地面整修辊与设置在其辊套处的夯实底板。根据在这种已知的地面整修机中地面整修辊是否由包套区段围绕，工作外侧或者通过可转动地在框架处承载的地面整修辊的相应的辊套来提供或者通过围绕辊套的包套区段来提供。因此，根据如此构造的地面整修机是否在具有或没有设置在其地面整修辊处的包套的情况下进行工作，而存在不同的质量比，由此强烈地影响分别要执行的工作过程或经过处理的地面的可实现的处理结果。

发明内容

本发明的目的是提出一种用于地面整修机的地面整修辊系统，借助所述地面整修辊系统可以基本上与地面整修辊系统的结构无关地来执行工作过程。

根据本发明，所述目的通过一种用于地面整修机的地面整修辊系统实现，包括：

- 可围绕辊转动轴线转动的辊体，所述辊体具有用于可转动地支承辊体的承载结构和承载在承载结构径向外侧的承载套，

- 一组要贴靠承载套外侧定位的、提供地面整修辊的工作外侧的工作套，其中每个工作套包括多个要沿环周方向彼此相随地环状完全围绕辊体设置的工作套区段，

其中，该组工作套包括具有彼此基本相同质量的至少两个工作套。

由于在根据本发明构造的地面整修辊系统中，该组工作套中的至少两个（优选所有的）工作套具有彼此基本相同的质量，结合分别承载所述工作套的辊体同样分别得到同样质量的总系统。因此，无论哪一个具有基本相同质量的工作套安装在辊体上，都可以确保对经过处理的地面施加相同的质量。

根据本发明构造的地面整修辊系统的该方面尤其因此或者于是能够以尤其有利的方式生效，如果辊体的在承载结构处可围绕辊转动轴线转动承载的套不是提供工作外侧的辊套，而是如下承载套，在该承载套上固定有或者可固定作为单独组件的相应工作套，该工作套为待进行的工作过程提供了工作外侧。

这意味着，在如此构造的地面整修辊系统中，在用于处理地面的任何运行状态中辊体的承载套都不提供工作外侧，并且在每个用于处理地面的运行状态中工作外侧通过该组工作套的该工作套或可作为单独组件固定在辊体处的相应的工作套来提供。