[发明专利]用于加工齿顶圆直径的方法和用于产生齿轮的工具

权利要求书

1.用于加工齿轮(6)的齿部(4)的齿顶圆直径的方法，在所述方法中，设置有齿部(4)齿轮(6)绕工件旋转轴线(Rw)旋转地驱动，并且其中对齿轮(6)的齿部(4)的至少一个齿(9)通过工具(7,7')进行切削加工，所述工具绕相对于工件旋转轴线(Rw)以轴距(A'，A”)定向的工具旋转轴线(Rz)旋转，其特征在于，工具(7，7')是盘形的，所述盘形的工具(7，7')至少以其周向边缘的形成为定义的切削刃(10)的子区段(10a)切削加工相应待加工的齿(9)的顶面(8)，在切削加工过程中进行工具(7，7')和齿轮(6)之间定向于齿部(4)的轴向方向的相对运动，其结果是工具(7，7')扫过待加工的顶面(8)，并且工具旋转轴线(Rz)相对于工件旋转轴线(Rw)的以轴交叉角(Σ”)定向，所述轴交叉角为5°至40°。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，在切削运动期间进行的相对运动通过使盘形的工具(7，7')从对应于齿轮(6)的第一端面(6a)的起始位置沿工具旋转轴线(Rz)向着齿轮(6)的第二端面的方向轴向移动而实现。

3.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，在切削运动期间进行的相对运动通过使齿轮(6)从对应于盘形的工具(7，7')的第一端面的起始位置沿工件旋转轴线(Rw)向着盘形的工具(7，7')的第二端面的方向轴向移动而实现。

4.根据前述权利要求中任意一项所述的方法，其特征在于，所述轴交叉角(Σ”)至少为10°。

5.根据前述权利要求中任意一项所述的方法，其特征在于，所述轴交叉角(Σ”)最大为35°。

6.根据前述权利要求中任意一项所述的方法，其特征在于，所述工具(7，7')的周向边缘在其整个周长上形成为定义的切削刃(10)。

7.根据权利要求1至3中任意一项所述的方法，其特征在于，围绕周向边缘的圆周分布，周向边缘的子区段(10a)分别形成为定义的切削刃。

8.根据前述权利要求中任意一项所述的方法，其特征在于，在切削加工过程中，由盘形的工具(7)的转速Wz和工件(6)的转速Ww形成的转速比Wz/Ww为1.1至10。

9.根据权利要求8所述的方法，其特征在于，所述转速比Wz/Ww为1.1至5。

10.根据前述权利要求中任意一项所述的方法，其特征在于，在切削加工过程中盘形的工具(7)和工件(6)在相同的方向上旋转。

11.根据前述权利要求中任意一项所述的方法，其特征在于，所述盘形的工具(7)具有轴平行于工具旋转轴线(Rz)测量的至少1mm的厚度(Dz)。

12.根据前述权利要求中任意一项所述的方法，其特征在于，提供齿轮坯件(5)，在所述齿轮坯件上通过滚动剃齿来产生齿部(4)，然后，在所述齿部上通过盘形的工具(7，7')对至少一个齿(9)的顶面(8)进行加工。

13.根据权利要求12所述的方法，其特征在于，用于产生齿部(4)的滚动剃齿工具(3)和用于切削加工顶面(8)的盘形的工具(7)以在工具旋转轴线(Rz)的轴向(Xz)上彼此错开的方式共同固定在工具容纳部(2)上。

14.根据权利要求12或13所述的方法，其特征在于，在用于产生齿部(4)所进行的对齿轮坯件的滚动剃齿加工中所设置的轴交叉角(Σ')与在通过盘形的工具(7)对工件(6)进行切削加工过程中工具旋转轴线(Rz)相对于工件(6)的旋转轴线(Rw)定向所成的轴交叉角(Σ”)不同。

15.用于产生齿轮(6)的组合工具，其特征在于，所述组合工具包括工具容纳部(2)，在所述工具容纳部上以在所述工具容纳部(2)的轴向上彼此间隔的方式布置用于在齿轮坯件(5)上产生齿部(4)的滚动剃齿工具(3)和用于加工以所述滚动剃齿工具(3)产生的齿部(4)的至少一个齿(9)的顶面(8)的盘形的工具(7，7')。