[发明专利]用于连接管道、包括套环和垫圈的夹紧系统

说明书

夹紧系统用于连接两个管道，两个管道的相对端部具有突出的承载表面。夹紧系统包括可被夹紧的套环(10)及垫圈(20)。套环包括皮带(12)，皮带的内周面限定支承表面可插入其中的凹部。垫圈(20)包括环形部分(22)，其布置在皮带内并承载支撑凸耳(30)，支撑凸耳具有被配置成钩在皮带的边缘(13)上的钩子(30A)和在环形部分(22)与钩子(30A)之间延伸的链接部分(30B)。链接部分承载至少一个保持翼(30D)，保持翼径向向外弯曲并具有保持边缘(30D')，保持翼(30D)具有朝向其自由端部(30D”)减小的轴向测量的宽度(130D)，皮带的边缘(13)被容纳在形成于保持边缘与钩子之间的空间中。

技术领域

本发明涉及一种用于连接第一管道和第二管道的夹紧系统，该第一管道和第二管道的相对端部具有相对于该管道的圆柱形外表面突出的支承表面，该系统包括套环和垫圈，套环能够围绕管道的支承表面夹紧。

背景技术

专利EP1 451 498、EP2 598 785和EP3 232 107公开了一种夹紧系统，其包括套环和预先安装在套环中的垫圈，该套环具有能够通过减小其直径而被夹紧的皮带。更具体地，该系统包括垫圈，该垫圈包括形成密封件的封闭环形部分和将该密封件连接到套环的凸耳。该垫圈首先相对于该套环的皮带被固定，使得在该垫圈的环形部分与该皮带的内周边之间形成环形空间，以允许在该垫圈的环形部分与该皮带之间的管道的端部的接合。然后，内管道本身被接合以与垫圈的环形部分接触。该装置特别适于夹紧装配在一起并且具有径向突出表面的两个管道，该径向突出表面用作夹紧套环的轴承，该夹紧套环包括能够容纳这些径向突出表面的凹部，垫圈的环形部分自身具有适于这些突出表面的形状。

具体地，垫圈可以由不锈钢类型的金属制成，也可以由套环的皮带制成。

在上述专利中，特别是在EP1 451 498和EP2 598 785中，通过不同类型的凸耳将垫圈相对于处于松开状态的套环保持就位。一些凸耳是内部凸耳，其完全容纳在皮带的内部并且具有径向凸起的凸舌的形式，以支承在皮带的侧面中的一个的内周边上，并且保持垫圈相对于套环在该侧面向外的第一方向上的轴向位移。比内部凸耳更长的其他凸耳成形为钩形，其头部向外突出超过该皮带侧面的边缘，以便钩在其上，从而相对于沿相反方向的轴向位移保持垫圈。因此，这两种类型的凸耳在夹紧套环之前保持垫圈相对于套环的轴向定位，并确保存在上述环形空间。还有其他凸耳用于使垫圈相对于套环居中。

这些系统是令人满意的，但是需要相对复杂的几何形状和不同的制造步骤来为凸耳的垫圈装备这些不同的类型凸耳。

发明内容

本公开旨在至少基本上克服上述缺点。

因此，本发明涉及一种用于连接第一管道和第二管道的夹紧系统，第一管道和第二管道的相对端部具有相对于管道的圆柱形外表面突出的支承表面，该系统包括能够被夹紧的套环和垫圈，该套环包括皮带，该皮带能够通过其限定凹部的内周边与支承表面配合，该支承表面能够插入凹部中，垫圈包括设置在皮带内部的环形部分，以及承载凸耳，该凸耳具有配置成钩在皮带的边缘上的钩子和在环形部分与钩子之间延伸的链接部分，该链接部分承载至少一个保持翼，该保持翼径向向外弯曲并且具有与钩子间隔开的保持边缘，该保持翼具有朝向其自由端部减小的轴向测量的宽度，皮带的边缘容纳在保持边缘与钩子之间形成的空间中。