[发明专利]制冷剂阀的致动器、包括制冷剂阀和致动器的阀布置及用于将致动器安装至制冷剂阀的方法

权利要求书

1.一种制冷剂阀(2)的致动器(3)，所述致动器(3)包括：

壳体(5)，所述壳体具有带开口(15)的腔室(12)，所述开口位于所述壳体(5)的端部段(17)的端面(16)中，所述端部段(17)具有外螺纹(18)；

紧固卡圈(6)，所述紧固卡圈具有径向向内伸出的凸缘(20)和与所述外螺纹(18)相匹配的内螺纹(19)；以及

锚固环(7)，所述锚固环能够定位在所述紧固卡圈(6)与所述端面(16)之间，

其中，所述锚固环至少在径向方向上相对于所述外螺纹(18)的轴线是可弹性变形的，并且在安装条件下至少部分地与所述端面(16)和所述紧固卡圈(6)的凸缘(20)叠置，

其中，位于所述端面(16)处的密封环(8)露出轴向方向的自由侧并且被由于将所述紧固卡圈(6)拧到所述外螺纹(18)上而产生的轴向力压缩，并且

其中，所述轴向力通过所述锚固环(7)传递以压缩所述密封环(8)。

2.根据权利要求1所述的致动器，其中，阀元件驱动装置(13)被布置在所述腔室(12)的正面和/或围绕所述腔室(12)。

3.根据权利要求1所述的致动器，其中，凹部(28)被布置在所述端面(16)中并且所述密封环(8)被布置在所述凹部(28)中，所述凹部(28)的横截面不同于所述密封环(8)的横截面。

4.根据权利要求3所述的致动器，其中，在至少一个径向位置处，所述密封环(8)沿轴向方向的横截面的范围大于在同一位置处所述凹部(28)的相应的范围。

5.根据权利要求4所述的致动器，其中，所述密封环(8)包括圆形横截面并且所述凹部(28)包括三角形横截面。

6.根据权利要求3所述的致动器，其中，所述凹部(28)包括一体积，该体积小于所述密封环(8)的体积。

7.根据权利要求3所述的致动器，其中，所述凹部(28)在径向上向内开口。

8.根据权利要求1所述的致动器，其中，所述锚固环(7)呈弹簧环(32)的形式。

9.根据权利要求8所述的致动器，其中，所述弹簧环(32)包括沿径向方向指向的多个齿(36)。

10.根据权利要求1所述的致动器，其中，所述紧固卡圈(6)包括防松保护件(9、31)。

11.一种包括制冷剂阀(2)的阀布置(1)，所述制冷剂阀具有安装有根据权利要求1所述的致动器(3)的连接几何件(21)，

其中，所述连接几何件(21)包括安装段(22)，所述安装段的直径大于所述开口(15)的直径，小于所述端面(16)的直径并且小于所述紧固卡圈(6)的内径，

其中，所述安装段(22)包括径向突出部(24)，所述锚固环(7)接合在所述径向突出部后面，

其中，位于所述安装段(22)与所述端面(16)之间的密封环(8)被由于将所述紧固卡圈(6)拧到所述外螺纹(18)上而产生的轴向力压缩。

12.根据权利要求11所述的阀布置，其中，所述端面(16)抵靠所述安装段(22)安置。

13.根据权利要求11所述的阀布置，其中，所述安装段(22)包括轴向突出部(29)，所述轴向突出部具有与所述开口(15)的内径相匹配的外径。

14.根据权利要求11所述的阀布置，其中，所述制冷剂阀(2)包括伸出到所述腔室(12)中的驱动段(30)。

15.根据权利要求11所述的阀布置，其中，所述锚固环的径向范围小于所述内螺纹(19)的直径与所述安装段(22)的外径之间的差。