[发明专利]用于与厨用机器的基础设备的容纳区域相连接的制备容器

说明书

本发明涉及一种制备容器，用于与电动运行的厨用机器的基础设备的容纳区域相连接。为了提供与其高度无关地能与厨用机器的基础设备锁定的用于厨用机器的制备容器，在此建议，所述制备容器具有用于将制备容器与厨用机器的基础设备相锁定的锁定装置，其中，所述锁定装置具有可移动的接触元件，所述接触元件布置在所述制备容器上，使得在制备容器与基础设备按规定相连的状态下，所述接触元件能够被厨用机器的容纳区域的对应的操纵装置操纵，以便借助所述锁定装置实现所述制备容器的锁定。本发明还涉及一种电动运行的厨用机器，具有基础设备和与基础设备的容纳区域可连接的前述类型的制备容器。

技术领域

本发明涉及一种制备容器，用于与电动运行的厨用机器的基础设备的容纳区域相连接，其中，所述制备容器具有用于将制备容器与厨用机器的基础设备相锁定的锁定装置，其中，所述锁定装置具有可移动的接触元件，所述接触元件布置在所述制备容器上，使得在制备容器与基础设备按规定相连的状态下，所述接触元件能够被厨用机器的容纳区域的对应的操纵装置操纵，以便借助所述锁定装置实现所述制备容器的锁定。

此外，本发明还涉及一种电动运行的厨用机器、尤其搅拌设备，其具有基础设备和与基础设备的容纳区域可连接的制备容器

背景技术

制备容器和具有制备容器的厨用机器在现有技术中是已知的。厨用机器的壳体可以例如具有容器容纳区域，制备容器可安装在该容器容纳区域中，其中，容器容纳区域优选至少关于部分区域相对于制备容器形状适配地构造，使得制备容器在与容器容纳区域的连接过程中能够沿制备容器的垂直方向和周向对准。

此外，在容纳区域中还可以例如布置有驱动轴，旋转轴用于驱动处于制备容器中的搅拌器。搅拌器为制备菜肴而被厨用机器侧的电动机驱动。为了在厨用机器、尤其搅拌器运行时避免食材从制备容器中溅出和防止使用者把手伸到制备容器中，制备容器例如具有盖子，盖子借助锁定装置可锁定在锅体上。

例如专利文献EP 2 813 165 B1示出现有技术中已知的厨用机器。该厨用机器具有用于将制备容器与盖子锁定的锁定装置，该锁定装置具有两个搭接锅体边缘和盖子边缘的锁定件，这两个锁定件设计为围绕大致水平的轴线旋转的锁定辊。锁定辊通过上方的搭接一方面将盖子锁定在制备容器的锅体上，并且另一方面将制备容器锁定在厨用机器的基础设备上。锁定辊可以围绕大致水平定向的轴线从释放位置旋转到锁定位置，反之亦然。

尽管这样的锁定装置已证明适合用于可靠的锁定，但这导致，伴随厨用机器的某个确定的基础设备还需使用确定的、尤其与锁定辊的高度一致的制备容器。由此，有时不能使用不同的制备容器与厨用机器相连，尤其是相互间具有不同高度的制备容器。

发明内容

基于前述现有技术，本发明所要解决的技术问题是，改进用于厨用机器的制备容器。

为了解决上述技术问题，在此建议，所述锁定装置具有具备接触元件的锁定环，所述锁定环沿制备容器的周向可旋转地支承在所述制备容器上。尤其建议，参照所述制备容器的通常使用姿态，所述锁定环布置在所述制备容器的下侧上。锁定环例如可以从外部支承在制备容器的周壁上。此外，尤其在使用锅底座的情况下，锁定环可以在锅底座内支承在内壁上。在制备容器或锅底座设计为旋转对称的情况下，锁定环和制备容器或锅底座彼此同轴定向。可以考虑另外的实施方式，其中，锁定环不是在内部或外部支承在锁定容器或锅底座的周壁上。而是，锁定环也可以在下侧支承在制备容器或锅底座的底面上。在所有情况下都设有固定元件，该固定元件将锁定环支承在制备容器上，更确切地说，使得锁定环相对于制备容器的旋转成为可能。锁定环尤其可以例如通过榫槽连接支承在固定元件或制备容器上。锁定环可以直接引起制备容器与基础设备之间的锁定，或者首先对中间元件施加作用，随后该中间元件引起锁定。锁定环可以例如提供卡口式连接装置的元件和/或具有斜坡等的滑槽，其中，斜坡尤其能够实现制备容器相对于基础设备的轴向移动。通过斜坡，制备容器还可以被压到或拉到基础设备上，并且尤其如此紧固，使得即使在厨用机器的搅拌器的高转速下，也保持制备容器相对于基础设备的锁定位置。