[发明专利]用于工具机的适配装置、工具机和工具系统

权利要求书

1.一种用于工具机(20a；20b；20c；20d)、尤其是用于能振荡驱动的多功能工具机的适配装置，其具有至少一个用于与工具机(20a；20b；20c；20d)、尤其是与所述工具机(20a；20b；20c；20d)的工具接收部(44a；44b；44c；44d)连接的机器接口(12a；12b；12c；12d)，并且具有至少一个用于与磨削工具(52a；52b；52c；52d)、尤其是磨削片(56a；56b；56c；56d)连接的工具接口(14a；14b；14c；14d)，其特征在于，所述机器接口(12a；12b；12c；12d)具有连接平面(42a；42b；42c；42d)，该连接平面与所述工具接口(14a；14b；14c；14d)的连接平面(42a’；42b’；42c’；42d’)围成一角度(18a；18b；18c；18d)，该角度不同于0°、90°和180°地构造。

2.根据权利要求1所述的适配装置，其特征在于至少一个支承单元(24a；24b；24c)、尤其是转动支承单元(26b；26c)或线性支承单元(28a；28b；28c)，该支承单元设置为用于将所述机器接口(12a；12b；12c)相对于所述工具接口(14a；14b；14c)能运动地、尤其是能摆动地、尤其是围绕所述机器接口(12a、12b、12c)的倾斜轴线支承。

3.根据权利要求1或2所述的适配装置，其特征在于至少一个支承单元(24a；24b；24c)、尤其是线性支承单元(28a；28b；28c)，该支承单元具有至少一个线性支承元件(30a、30a’；30b；30c)，所述工具接口(14a、14b、14c)能运动地、尤其是能移动地支承在该线性支承元件上。

4.根据前述权利要求中任一项所述的适配装置，其特征在于至少一个支承单元(24a；24b；24c)、尤其是线性支承单元(28a；28b；28c)，该支承单元具有至少一个线性支承元件(30a、30a’；30b；30c)，所述机器接口(12a；12b；12c)能运动地、尤其是能移动地支承在该线性支承元件上。

5.根据前述权利要求中任一项、尤其至少根据权利要求2所述的适配装置，其特征在于至少一个固定单元(32a；32b；32c；32d)，所述固定单元具有至少一个固定元件(34a；34b；34c)，所述固定元件设置为用于将所述工具接口(14a；14b；14c)相对于所述机器接口(12a；12b；12c)固定在至少一个角度位置中。

6.根据前述权利要求中任一项所述的适配装置，其特征在于至少一个底座元件(16a；16b)，所述工具接口(14a；14b)和所述机器接口(12a；12b)布置在所述底座元件上，并且所述底座元件至少基本上楔形地构造。

7.根据前述权利要求中任一项所述的适配装置，其特征在于，所述适配装置具有至少一个用于引导颗粒、尤其是切屑通过的空气通道(22a；22c)，所述空气通道从所述工具接口(14a；14c)延伸至所述机器接口(12a；12c)并且在至少一个运行状态下以所述角度(18a；18c)弯曲地构造。

8.根据前述权利要求中任一项所述的适配装置，其特征在于，所述机器接口(12d)构造为球接头(36d)的一部分。

9.一种工具系统，其具有至少一个工具机(20a；20b；20c；20d)、尤其是能振荡驱动的多功能工具机，并且具有根据权利要求1至8中任一项所述的适配装置(10a；10b；10c；10d)。

10.一种工具机、尤其是能振荡驱动的多功能工具机，其具有至少一个带有驱动轴线(74e)的驱动单元(72e)、至少一个带有从动轴线(78e)的从动单元(76e)和至少一个工具接口(14e)，其中，所述驱动轴线(74e)横向于所述从动轴线(78e)延伸，其特征在于，所述工具接口(14e)具有连接平面(42e’)，所述连接平面与所述驱动轴线(74e)和/或与所述从动轴线(78e)围成至少一个角度(18e、80e)，所述角度不同于0°、90°和180°地构造。