[发明专利]用于排出能够流动的介质的装置

权利要求书

1.一种用于排出能够流动的介质、特别是用于排出粘合剂、优选地用于排出热熔性粘合剂的装置（1），该装置具有：

- 壳体，其具有用于容纳能够流动的介质的空腔（2），

- 支承在所述壳体的支承区段（14）中的杆（5），其中，所述杆（5）能够借助于致动器沿轴向方向（Z）在第一端部位置和第二端部位置之间运动，反之亦然，

- 通入到所述空腔（2）中的用于排出能够流动的介质的排出开口（4），其中所述杆（5）具有密封区段（6），其中所述密封区段（6）在所述第一端部位置封闭所述排出开口（4）并且在所述第二端部位置与所述排出开口（4）间隔开地布置，

- 波纹管密封件（7），其用于使所述支承区段（14）相对于空腔（2）密封，其中该杆（5）贯穿所述波纹管密封件（7），其中所述波纹管密封件（7）以密封的方式支承在该杆（5）上并且以密封的方式支承在该壳体上，其中所述波纹管密封件（7）的第一区段（16）关于杆（5）位置固定地与该杆（5）连接并且所述波纹管密封件（7）的第二区段（17）关于壳体位置固定地与该壳体连接，其中所述波纹管密封件（7）具有至少一个用于补偿所述波纹管密封件（7）的轴向压缩或拉伸的补偿区段（8），其中该补偿区段（8）相对于所述波纹管密封件（7）的邻接区域径向伸出，

- 至少一个通入到空腔（2）中的通道，能够流动的介质能够通过所述通道流入到所述空腔（2）中，

其特征在于，至少一个通道的通入到所述空腔（2）中的通道区段（9、9a）的中心轴线（10、10a）到垂直于所述轴向方向（Z）构造的投影平面上的投影形成与所述杆（5）同心地构造的圆（3、3a）的圆切线。

2.根据权利要求1所述的装置（1），其中，所述波纹管密封件（7）是折叠式波纹管密封件并且所述波纹管密封件的一个褶皱形成所述补偿区段（8）。

3.根据权利要求1或2所述的装置（1），其中，所述装置（1）具有多个通入到所述空腔（2）中的通道，能够流动的介质能够通过所述通道流入到所述空腔（2）中，其中，相应的通道的通入到所述空腔（2）中的通道区段（9、9a）的中心轴线（10、10a）到垂直于所述轴向方向（Z）构造的投影平面上的投影形成与所述杆（5）同心地构造的圆（3、3a）的圆切线。

4.根据权利要求1至3中任一项所述的装置（1），其中，所述通道区段（9、9a）或相应的通道区段（9、9a）的至少一个部分区域构造在通过所述补偿区段（8）的径向外部的区域形成的平面（15）的背离所述排出开口（4）的一侧上。

5.根据权利要求1至4中任一项所述的装置（1），其中，所述通道区段（9、9a）的或相应的通道区段（9、9a）的中心轴线（10、10a）与轴向方向（Z）成角度地延伸，其中，在所述中心轴线（10、10a）和所述径向方向（Z）之间围成的角度（α）为70°至110°、优选为85°至95°、特别是90°。

6.根据权利要求1至5中任一项所述的装置（1），其中，所述通道区段（9、9a）或相应的通道区段（9、9a）具有圆形的横截面。

7.根据权利要求1至6中任一项所述的装置（1），其中，所述通道或相应的通道被构造成直线的。

8.根据权利要求1至7中任一项所述的装置（1），其中，所述波纹管密封件（7）旋转对称地构造。

9.根据权利要求1至8中任一项所述的装置（1），其中，所述波纹管密封件（7）具有热塑性塑料，尤其由热塑性塑料制成。

10.根据权利要求1至9中任一项所述的装置，其中，所述圆（3、3a）或相应的圆（3、3a）具有直径（D），其中所述空腔（2）在投影平面中具有尺寸（A1），其中，所述圆（3、3a）的直径（D）与所述尺寸（A1）的比值为0.2至0.99，优选为0.3至0.9，优选为0.4至0.8，特别是0.5至0.7。