[发明专利]能量回收设备

说明书

本发明涉及一种用于可充电蓄能器的能量回收设备，该能量回收设备设置在一个设备中已有流体回路的流体流过的流体管路上。流体管路中的流体流主要用于一个事先确定的目的，该目的与能量回收的目的不同。能量回收设备设置用于从流体流的动能中获取用于对可充电蓄能器进行充电的能量。一个可装入所述设备中的模块可以包含能量回收设备。该设备可以是一个用于对医疗器械、系统和/或产品进行处理的清洗/消毒设备(RDG)，其中医疗器械、系统和/或产品包括至少一个手持件，该手持件具有一个能够与该手持件联接的和/或整合在该手持件中的可充电蓄能器，其中该蓄能器配置为蓄电池或者动力电池并且设计为用于与手持件共同在清洗/消毒设备中得到处理。

技术领域

本发明涉及一种用于蓄能器的能量回收设备/能量转换设备，特别是涉及一种用于蓄能器的能量回收设备/能量转换设备，其具有一个用于利用一个设备中已有的流体流对蓄能器进行无线式和/或有线连接式充电的模块。

背景技术

无线式系统，例如利用蓄电池运行的、具有可联接蓄能器的系统，诸如电动机系统、医学领域的外科器械等等越来越多地进入市场，使得出现一个从有线连接式系统转换到具有一个蓄能器(“蓄电池”)的无线式或者所谓的独立系统的总体趋势。必须为这些蓄能器供电，以保证由它们提供能量的产品的可用性。

这种情况下的缺点是基于蓄能器的产品和系统诸如医学领域的配备电动机的手持件在相应预期的使用之前必须先充电。

一个传统的解决方案在于：断开手持件与蓄能器的联接和在一个治疗地点，例如一个手术室(OP)直接保存已充电的、可更换的蓄能器。然后在OP中为经过杀菌的手持件装上蓄能器。在此，更大的不利之处是独立的蓄能器的额外必要的操作、相应的结构尺寸等。

在未来几年内，相应的系统和产品有望进一步小型化，其中可以设想更小的蓄能器(蓄电池、动力电池等等)。现在已经能够预见到这些蓄能器能够整合到手持件中或者合并为更小的系统。

在这样的系统和/或手持件于再使用之前-如在例如医学领域中通常的情况那样-必须经过处理的情况中，需要将这些系统和/或手持件，就是说，还包括其蓄能器或者蓄电池在一个清洗/消毒设备(RDG)中进行处理。因此目标是从在OP中保存的蓄能器过渡到整合的蓄能器。需要在OP中对蓄能器进行单独充电，这不可避免地导致不必要的或者不必要复杂的运行过程和更高的甚至破坏性的费用，伴随相应更高的成本。

发明内容

因此本发明的目的是提供一种能量回收设备/能量转换设备，其使在OP中对具有蓄能器的系统在使用之前进行充电成为可能和因此改善这样的系统的易操作性和可用性。

另外，本发明旨在使获得或者“收获”和因此为RDG中的蓄能器充电成为可能。

根据本发明，这个目的通过具有权利要求1的特征的能量回收设备/能量转换设备、通过具有权利要求13的特征的模块和通过具有权利要求14的特征的清洗/消毒设备得以实现。本发明的有益的发展是从属权利要求的内容。

根据本发明的基本思想，旨在通过从已有的流体回路中获取，就是说，获得或者“收获”电能为系统和/或产品充电，使在使用之前对系统进行充电成为可能。同时提供一个数据传输接口，经由所述数据传输接口可以读取充电状态，或者提供一个将连接的系统或者产品的充电状态报告给外部的功能。

例如在医学领域中，本发明的基本思想的一个具体实例在于在产品处理过程中通过在或者从一个清洗和消毒设备(RDG)已有的流体回路，例如水循环回路中“收获”，就是说，获取或者产生(电)能量为在医学领域中使用的(外科)系统和/或产品诸如具有整合的或者可联接的蓄能器的手持件等充电，以使在OP中在使用之前对系统和/或产品必要的充电成为可能。相应提供供应的能量回收设备/能量转换设备可以构成为一个模块，借助一个数据传输接口能够读取该模块或者该模块将连接的产品的充电状态报告给外部。