[发明专利]用于悬挂式应用的、尤其作为用于钻孔设施的辅助回路的线路导向装置

说明书

本发明涉及一种线路导向装置(10)，用于导向多个线路，例如线缆、软管或者类似物，尤其用于悬挂式应用、例如用于供应钻孔设施(1)的竖直移动的力旋转头(3)。线路导向装置(10)具有柔韧的承载索(11)和多个在所述承载索的纵向上相继布置的导向体(14)。根据本发明，相邻的导向体(14)能够朝向彼此在空间上偏转，且每个导向体具有中央部件(15A)以及外部部件(15B)，所述中央部件具有中心轴线(A)，所述中心轴线与承载索(11)同轴地延伸，所述外部部件具有至少一个周向元件(17)。所述外部部件(15B)径向向外限界在轴向方向上敞开的、用于所述线路的接收区域(L)。

技术领域

本发明大致涉及一种用于导向多个供应线路的装置，所述供应线路例如是线缆、软管或者类似物，该装置在下文中被称为线路导向装置，其尤其用于悬挂式应用，在所述悬挂式应用中布置有具有下垂的两个区段和在所述两个区段之间的回线的线路导向装置。

但是，本发明尤其不仅涉及线路导向装置，其作为例如适用于钻孔设施的所谓的“辅助回路”。辅助回路是下述线束，所述线束用于通常能竖直运动的消耗器的供应，例如钻孔设施的力旋转头(英语：top drive)，并且在两个能自由下垂的区段之间形成回线(英语：loop)，以提供运动自由性。

背景技术

例如在专利EP2105575B1中说明了这类辅助回路，并且在附图4(现有技术)中利用附图标记6示出钻塔1的部件。在此，软管5和线缆以电、液压和/或气动的方式给力旋转头3供应能量，并且必要时也通过电气线路和/或光学线路(未示出)传递测量和控制信号。力旋转头3通过辅助回路6被供应并且利用升降设备2竖直地移动。在EP2105575B1中，为了进一步开发辅助回路，提出一种在结构上复杂的装置，该装置应该防止供应线路在力旋转头3上下移动时相互缠结。

在传统的“辅助回路”中，多个线路汇集地由具有大直径的、增强的橡胶软管承载。接着，通常用浇铸材料填充所述软管，如在专利US7966724B2中说明的那样，以便抵靠外软管的内侧支撑线路。这种构造方式使后来的维修和维护(例如线路的更换)变难。为了减小停机时间，即使例如只有一个线路失灵，也更换具有所有线路的整个软管组。另一个缺点、特别是在钻孔设施中的另一个缺点在于，尤其由于大的外直径而导致相对大的回线最小半径。

作为扩展方案，在专利US9449737B2中提出具有较小直径的解决方案。在那里，提出专门的内塑料护套以及特别的屏蔽部，二者具有高承载能力，以能够省去进行承载的外软管。

相反，专利EP2986869B1公开了另一种线路导向装置，其尤其适用于供应在海洋技术(英语：offshore)钻孔设施中的钻头。所述线路导向装置具有两个抗拉的、柔韧的负载绞索，所述负载绞索在线路导向装置的长度上延伸，并且多个导向体以在负载绞索的纵向上相继地布置的方式固定在负载绞索上。这种类似链条的线路导向装置适用于非常高的拉力，例如适用于例如在深井钻具或者类似物的情况下达到200m长度的悬挂式应用，并且尤其耐盐水。根据EP2986869B1的设计允许非常大的长度，并且尤其在上下翻滚时提供良好的保护、即线路的高使用寿命，但是不太适用于辅助回路，尤其由于例如在钻塔内部通常不存在所需要的安装空间。

发明内容

与上述现有技术相比，本发明的第一任务在于，设计一种线路导向装置，使得尤其是即使在大的总长度的情况下，也简化包括以期望的线路批量生产在内的最终加工制造。此外，新的线路导向装置应提供良好的保护、避免多个线路的缠结并且仍然紧凑地和比较容易地地构造。

根据另一方面，应便于后来的维护工作、尤其单个线路的更换。此外，与传统的辅助回路相比，值得期望的是：在两个纵向区段之间的转向区域或者说回线中有较小的最小半径。

提出的线路导向装置具有抗拉的、柔韧的承载索，该承载索在线路导向装置的长度上延伸，沿着该承载索的纵向相继地或者说连续地布置有多个导向体。