[发明专利]用于调整风力涡轮机的转子叶片的桨距角的致动器和具有该致动器的风力涡轮机

权利要求书

1.一种用于调整风力涡轮机(1)的转子叶片(4)的桨距角的致动器，所述致动器具有大型滚动轴承(5)和调节致动器，所述大型滚动轴承包括两个能够相对于彼此旋转的轴承环(6、7)，所述调节致动器用于使所述两个轴承环(6、7)相对彼此旋转，

其特征在于，所述致动器包括环形通道缸(12)和至少一个活塞(13、14)，所述环形通道缸形成在所述轴承环中的一个轴承环(7)中，所述活塞可滑动地容纳在所述环形通道缸(12)中并以传动的方式连接到所述两个轴承环中的另一轴承环(6)。

2.根据前一项权利要求所述的致动器，其中，两个以上的所述活塞(13、14)可滑动地容纳在所述环形通道缸(12)中，并且分别以传动的方式连接到所述另一轴承环(6)。

3.根据前述任一项权利要求所述的致动器，其中，所述两个轴承环(6、7)通过至少两个轴向滚动轴承(8、9)相对彼此支撑，其中，在从横截面看时，所述至少一个活塞(13、14)至少部分地布置在所述两个轴向滚动轴承(8、9)之间。

4.根据前一项权利要求所述的致动器，其中，所述环形通道缸(12)和所述轴向轴承(8、9)限定重叠的直径范围。

5.根据前述任一项权利要求所述的致动器，其中，所述两个轴承环(6、7)通过至少一个径向滚动轴承(11)彼此支撑。

6.根据前一项权利要求所述的致动器，其中，所述径向滚动轴承(11)布置在所述两个轴向滚动轴承(8、9)之间。

7.根据前两项权利要求中任一项所述的致动器，其中，所述径向滚动轴承(11)布置在如下的直径范围内，用于将所述至少一个活塞(13、14)连接到所述另一轴承环(6)的推杆(15)在所述直径范围内延伸。

8.根据前述任一项权利要求所述的致动器，其中，具有所述环形通道缸(12)的所述轴承环(7)被设计为两个以上的部分，并且所述环形通道缸(12)被设计在所述两个轴承环部分之间的分隔面或分型面的区域中。

9.根据前一项权利要求所述的致动器，其中，所述两个轴承环部分(7a、7b)在所述环形通道缸(12)的一侧通过静止密封件(17)密封，并在所述环形通道缸(12)的另一侧通过滑动密封件相对于与所述活塞(13、14)连接的所述推杆(15)密封。

10.根据前一项权利要求所述的致动器，其中，所述静止密封件(17)和/或所述滑动密封件(18)被设计为轴向地作用。

11.根据前述任一项权利要求所述的致动器，其中，所述至少一个活塞(13、14)通过径向延伸的推杆环形板刚性地连接到所述另一轴承环(6)。

12.一种风力涡轮机，所述风力涡轮机具有转子，所述转子具有多个转子叶片(4)，其中，所述转子叶片(4)均通过根据前述任一项权利要求设计的致动器紧固到所述转子的转子轮毂，并且所述转子叶片的桨距角能够调节。