[发明专利]机动车辆的用于供应燃料或去污染产品的组件

说明书

本发明主要涉及一种机动车辆的用于供应燃料或去污染产品的组件(l0)，该组件包括：加注口壳体(12)；管头(14)，用于插入形成在加注口壳体(12)中的开口(15)内部；管，该管通过其端部中的一个连接至管头(14)并通过其另一端部连接至燃料或去污染产品储存箱；该组件的特征在于，该组件(l0)还包括法兰，用于封闭管头(14)的外部周边与加注口壳体(12)的界定用于使管头(14)通过的开口(15)的边缘之间的空间(E)。

技术领域

本发明涉及一种包括加注口壳体和储存箱管的类型的机动车辆的用于供应燃料或去污染产品的组件。

背景技术

以本身已知的方式，机动车辆的燃料或去污染液体供应系统包括：储液箱、燃料加注管，该燃料加注管从储存箱出发并在设置在车身的外侧面板中的开口附近终止。设置在面板的开口中的加注口外壳设计成容纳安装在管的自由端的管头。

管头具有与加注口外壳相适应的限定尺寸，以获得密封的且视觉上美观的对接。这两个部件在其被一起设计时具有互补的形状。

然而，在需要改变管头的构造的情况下，这将影响最终组装。因此，在管头具有减小的直径的情况下，管头周围可能出现外围间隙。这意味着重新改进加注口外壳应以填补外围间隙。如果要更改加注口外壳的构造，则存在类似的问题。然而，这是很昂贵的，并且产生对机动车辆终端组装车间来说种类繁多的部件。

发明内容

本发明旨在通过提出一种机动车辆的用于供应燃料或去污染产品的组件来有效地弥补该缺陷，该组件包括：

-加注口外壳，

-管头，其用于插入形成在加注口外壳中的开口的内部，

-管，该管通过其端部中的一个连接至管头，并且通过其另一端部连接至燃料储存箱或去污染产品储存箱，

该组件的特征在于，还包括法兰，该法兰用于封闭管头的外部周边与加注口外壳的界定用于使管头通过的开口的边缘之间的空间。

因此，本发明允许，在修改加注口外壳或管头之中的部件中的一个的构造的情况下，避免必须相应地调整另一部件。实际上，即使这两个部件不再具有相对应的形状，由于法兰的存在，本发明允许使组件保持美观和密封。

根据实施例，法兰包括：

-第一管状部分，其用于围绕管头安装，以及

-第二部分，其具有相对于第一管状部分的轴线径向定向的环形形状。

根据实施例，在第一管状部分的内部周边上设置有保持凸起部。

根据实施例，第二部分位于第一管状部分的轴向端部的延伸部。

根据实施例，第二部分用于抵靠管头的凸肩。

根据实施例，法兰是相对于管头嵌入的。

根据实施例，管头包括用于紧固在机动车辆的结构元件上的紧固片。

根据实施例，管头由金属材料制成。

根据实施例，法兰由塑性材料制成。

本发明还涉及一种机动车辆，其包括如上限定的用于供应燃料或去污染产品的组件。

附图说明

通过阅读以下描述并审阅附图，将更好地理解本发明。这些附图仅作为对本发明的说明而非限制给出，在附图中：

图1是根据本发明的管和用于容纳法兰的管头的透视图；

图2是根据本发明的法兰的透视图；

图3是根据本发明的组件的透视图，该组件包括围绕图1的管头安装的法兰；