[发明专利]一种播放节目时显示EPG用户界面的方法及显示设备

权利要求书

1.一种显示设备，其特征在于，包括：

显示器，用于显示节目画面；

用户接口，用于接收用户输入；

控制器，用于执行：

响应于显示电子节目指南EPG用户界面的用户输入，基于解析EPG信息中的标识节目语言的字段确定节目语言，以及根据所述节目语言对应的字符集解析节目，以解析出与所述节目语言对应的EPG信息，根据所述与所述节目语言对应的EPG信息生成EPG用户界面，以及在所述节目画面上显示所述EPG用户界面；其中，所述EPG用户界面包括以频道和节目播放时间顺序进行排序的二维节目菜单。

2.如权利要求1所述的显示设备，其特征在于，所述控制器具体用于：

根据事件信息表EIT内标识节目语言的字段，确定节目语言。

3.如权利要求1所述的显示设备，其特征在于，所述控制器具体用于：

查询节目语言与其候选字符集之间的映射关系，选择能够解码出所述节目语言的候选字符集。

4.如权利要求3所述的显示设备，其特征在于，所述控制器具体用于：

确定能够解码出所述节目语言的候选字符集的数目大于1时，随机或根据指示选择其中一个候选字符集作为默认字符集，以根据所述默认字符集来解码所述节目语言。

5.如权利要求1所述的显示设备，其特征在于，所述控制器进一步用于：

建立节目语言与各个候选字符集之间的映射关系，其中，所述映射关系表征，采用至少一个候选字符集能够解码出对应的一种节目语言。

6.如权利要求1所述的显示设备，其特征在于，所述EPG用户界面中显示的节目信息至少包括两种语言形式显示。

7.一种显示设备，其特征在于，包括：

显示器，用于显示节目画面；

用户接口，用于接收用户输入；

OSD模块，用于控制显示菜单的输出；

语言设置模块，用于通过设置信息设置显示菜单的菜单语言；

控制器，用于执行：

响应于显示电子节目指南EPG用户界面的用户输入，基于解析EPG信息中的标识节目语言的字段确定节目语言，以及根据所述节目语言对应的字符集解析节目，以解析出与所述节目语言对应的EPG信息；

将所述节目语言对应的EPG信息转换为与所述菜单语言相同的EPG信息；

根据转换后的EPG信息生成EPG用户界面，以及在所述节目画面上显示所述EPG用户界面；其中，所述EPG用户界面包括以频道和节目播放时间顺序进行排序的二维节目菜单。

8.如权利要求7所述的显示设备，其特征在于，所述控制器具体用于：

调用SDK翻译工具，将解析出的所述节目语言对应的EPG信息输入到所述SDK翻译工具中，翻译为与所述菜单语言相同的EPG信息。

9.如权利要求7所述的显示设备，其特征在于，所述控制器具体用于：

解析预配置的事件信息表EIT；

在所述EIT中，查找标识节目语言的短事件描述符和/或扩展事件描述符；

基于所述短事件描述符和/或扩展事件描述符，获取节目语言代码。

10.如权利要求9所述的显示设备，其特征在于，所述控制器具体用于：

确定所述节目语言代码表征的字符标识；

读取预配置的节目语言代码的描述信息，根据所述节目语言代码的描述信息确定所述字符标识对应的节目语言；

其中，所述节目语言代码描述信息中，记录有各种节目语言对应的字符标识。

11.如权利要求7所述的显示设备，其特征在于，所述控制器具体用于：

解析出与所述节目语言对应的EPG信息后，

若所述节目语言对应的EPG信息与语言设置模块中配置的菜单语言不一致，则将所述节目语言对应的EPG信息转换为与菜单语言相同的EPG信息；

根据转换后的EPG信息生成EPG用户界面。