[发明专利]用于筋捆扎机的传动设备、用于装配传动设备的方法和筋捆扎机

说明书

本发明从一种用于筋捆扎机的传动设备出发，其具有至少一个具有运动轴线(14a)的扭绞单元(16a；16b)用于扭绞丝线(18a)，至少一个具有运动轴线(20a)的驱动轴(22a；22b)用于驱动扭绞单元(16a；16b)和至少一个具有运动轴线(24a，26a，28a)的传动功能单元(30a，32a，34a；30b，32b，34b)。提出，至少传动功能单元(30a，32a，34a；30b，32b，34b)的运动轴线(24a，26a，28a)布置在包括驱动轴(22a；22b)的运动轴线(20a)的驱动平面(38a；38b)和包括扭绞单元(16a；16b)的运动轴线(14a)的扭绞平面(40a；40b)之间的区域(36a；36b)中。

技术领域

本发明涉及一种用于筋捆扎机的传动设备、用于装配传动设备的方法和具有该传动设备的筋捆扎机。

背景技术

已经提出一种用于筋(钢筋)捆扎机的传动设备，具有：至少一个扭绞单元用于扭绞丝线(铁丝)，该扭绞单元具有运动轴线；至少一个驱动轴用于驱动扭绞单元，该驱动轴具有运动轴线；和至少一个传动功能单元，该传动功能单元具有运动轴线。

发明内容

本发明从一种用于筋捆扎机的传动设备出发，具有：至少一个扭绞单元用于扭绞丝线，该扭绞单元具有运动轴线；至少一个驱动轴用于驱动扭绞单元，该驱动轴具有运动轴线；和至少一个传动功能单元，该传动功能单元具有运动轴线。

提出，至少传动功能单元的运动轴线布置在包括驱动轴的运动轴线的驱动平面和包括扭绞单元的运动轴线的扭绞平面之间的区域中。优选，筋捆扎机设置用于以丝线固定筋条。优选，传动设备设置用于输送丝线，尤其将其向前推。优选，传动设备设置用于将丝线的两个端部相互扭绞，尤其在丝线绕着至少两个筋条布置的状态中。“设置”应尤其理解为专门设计和/或专门装备。设有用于确定功能的对象，应尤其理解为，该对象在至少一个应用和/或运行状态中满足和/或实施该确定的功能。

优选，驱动轴包括至少一个附接元件，用于将驱动轴附接到马达单元、尤其筋捆扎机的马达单元上。优选，驱动轴设置用于将转矩传递给扭绞单元和/或传动功能单元。优选，“传动功能单元”应理解为单元，该单元具有至少一个可运动地受支承的构件，该构件尤其在传动技术上直接和/或间接布置在驱动轴上并且设置用于作用于扭绞单元或丝线。传动功能单元可例如构造为传动设备的供送中断单元、传动设备的供送单元、或传动设备的变速单元。优选，传动功能单元包括至少一个轴。优选，传动功能单元的该轴的纵长轴线至少基本上平行于传动功能单元的运动轴线延伸。优选，传动功能单元包括至少一个旋转轴承元件、尤其至少两个旋转轴承元件，用于支承传动功能单元的轴。优选，传动功能单元包括至少一个传动元件，尤其齿轮，用于将转矩从驱动轴传递给传动功能单元。优选，所述区域-传动功能单元的运动轴线布置在该区域中-包括驱动平面和/或扭绞平面。尤其可设想，传动功能单元至少部分从所述区域突出。