[发明专利]用于固定剪切头的组件；带有该组件的便携式工作器械

说明书

本发明涉及一种包括从动轴(5)、剪切头(3)、至少一个布置在剪切头(3)处的剪切刀具(4)和外罩(7)的组件。剪切头(3)借助于被抗扭地保持在剪切头(3)处的螺旋元件(8)被装配在从动轴(5)上。外罩(7)被抗扭地保持在从动轴(5)上且在内部区域(19)中具有肋(17)且在外部区域(20)中具有第一抓握面(13,13a)。

技术领域

本发明涉及一种包括从动轴、剪切头和至少一个布置在剪切头处的剪切刀具的组件。该组件用于将剪切头固定在从动轴处。另外，本发明涉及一种带有这样的组件的便携式工作器械。

背景技术

已知室外修剪机(Freischneider)，在其从动轴处布置有带有剪切刀具的剪切头。剪切头经由压合连接(Pressverbindung)被装配在从动轴上。对于这样的室外修剪机不利的是，自行更换室外修剪机的剪切头对于最终消费者而言仅可困难地实现。为了拆卸和装配剪切头，最终消费者需要特殊工具，以便于松开压合连接或者紧接着将新的剪切头借助于压合连接又装配在从动轴上。备选地，最终消费者可将室外修剪机带到执行剪切头更换的相应的专业作坊(Fachwerkstatt)中。

发明内容

本发明基于如下任务，即，创造一种用于将剪切头固定在马达驱动的工作器械的从动轴处的组件，其使得剪切头由工作器械的简单、快速且免工具的装配以及拆卸成为可能。

该任务通过下面的组件来实现：包括从动轴、剪切头和至少一个布置在剪切头处的剪切刀具的组件，其特征在于，剪切头借助于在剪切头处被抗扭地保持的螺旋元件被装配在从动轴上，该组件附加地包括外罩(Haube)，其中，剪切头和外罩在运行中围绕转动轴线被转动驱动，其中，外罩在径向方向上由转动轴线出发划分成内部区域和联接到内部区域处的外部区域，其中，内部区域的径向于转动轴线测得的宽度至少与外部区域的径向于转动轴线测得的宽度的3倍相符，外罩紧邻地在从动轴上被抗扭地保持，其中，外罩在内部区域中具有肋且在外部区域中具有第一抓握面(Grifffläche)。

此外，本发明基于如下任务，即，创造一种带有用于将剪切头固定在马达驱动的工作器械的从动轴处的组件的便携式工作器械，其使得剪切头由工作器械的简单、快速且免工具的装配以及拆卸成为可能。

该任务通过下面的工作器械来实现：带有前部壳体和包括从动轴、剪切头和至少一个布置在剪切头处的剪切刀具的组件的便携式工作器械，其中，剪切头借助于在剪切头处被抗扭地保持的螺旋元件被装配在从动轴上，其中，该组件附加地包括外罩，其中，剪切头和外罩在运行中围绕转动轴线被转动驱动，其中，外罩在径向方向上由转动轴线出发划分成内部区域和联接到内部区域处的外部区域，其中，内部区域的径向于转动轴线测得的宽度至少与外部区域的径向于转动轴线测得的宽度的3倍相符，其中，外罩紧邻地在从动轴上被抗扭地保持，且其中，外罩在内部区域中具有肋且在外部区域中具有第一抓握面，其特征在于，外罩以其外部区域从前部壳体中伸出。

作如下设置，即，用于将剪切头固定在被马达驱动的工作器械的从动轴处的组件包括从动轴、剪切头和至少一个布置在剪切头处的剪切刀具。剪切头借助于被抗扭地保持在剪切头处的螺旋元件被装配在从动轴上且尤其摩擦力配合地被保持在从动轴上。为了装配，剪切头连同抗扭地被插入在其中的螺旋元件在装配转动方向上被转动到从动轴上。该组件附加地包括外罩。外罩在径向方向上由转动轴线出发划分成内部区域和联接到内部区域处的外部区域。因此，外部区域相对转动轴线的距离大于内部区域相对转动轴线的距离。内部区域的径向于转动轴线测得的宽度至少与外部区域的径向于转动轴线测得的宽度的3倍相符。外罩紧邻地在从动轴上被抗扭地保持。外罩防止扭转优选地形状配合地、优选地摩擦力配合地(尤其被粘贴地)、优选地压合地被保持在从动轴上。外罩同样可借助于其它固定形式紧邻地在从动轴上被抗扭地保持。外罩在内部区域中具有肋且在外部区域中具有第一抓握面。