[发明专利]代码翻译方法、装置、计算机设备和存储介质

说明书

本申请涉及一种代码翻译方法、装置、计算机设备和存储介质。该方法包括：获取对待翻译源代码文件进行解析处理得到的待翻译分析结果集；待翻译分析结果集中包含待翻译代码片段及对应的片段定位信息；调用翻译器接口翻译待翻译代码片段，得到翻译后代码片段；按照翻译后代码片段对应的片段定位信息对待翻译源代码文件进行替换处理，生成待纠正源代码文件；获取针对待纠正源代码文件输入的目标翻译细节报表；目标翻译细节报表中包含目标纠正项目；按照目标纠正项目对应的片段定位信息对待纠正源代码文件进行纠正处理，生成纠正后源代码文件。采用本方法通过代码质量工具，能够提高代码翻译效率。

技术领域

本申请涉及计算机技术领域，特别是涉及一种代码翻译方法、装置、计算机设备和存储介质。

背景技术

随着国际化的日益深入发展，已开发的软件系统会面临面向世界不同地区和国家的需求的情况，因此需要将软件系统的源代码从原始语言翻译为特定语言。传统方式中，通常是由业务分析人员收集翻译需求并写入文档，然后交与软件开发人员依据文档对源代码进行修改。然而传统的代码国际化翻译过程需要业务分析人员与开发人员进行合作完成，开发人员从代码中手动提取出待翻译的代码片段之后，由人工进行大量翻译工作，时间成本和人力成本高，通过人工进行代码国际化翻译难以准确全面地排查出所有需要翻译的代码片段，也难以保证代码翻译的统一性，从而导致翻译结果可靠性差，代码翻译效率较低。

发明内容

基于此，有必要针对上述技术问题，提供一种能够提高代码翻译效率的代码翻译方法、装置、计算机设备和存储介质。

一种代码翻译方法，所述方法包括：获取对待翻译源代码文件进行解析处理得到的待翻译分析结果集；所述待翻译分析结果集中包含待翻译代码片段及对应的片段定位信息；调用翻译器接口翻译所述待翻译代码片段，得到翻译后代码片段；按照所述翻译后代码片段对应的片段定位信息对所述待翻译源代码文件进行替换处理，生成待纠正源代码文件；获取针对所述待纠正源代码文件输入的目标翻译细节报表；所述目标翻译细节报表中包含目标纠正项目；按照所述目标纠正项目对应的片段定位信息对所述待纠正源代码文件进行纠正处理，生成纠正后源代码文件。

在其中一个实施例中，所述获取对待翻译源代码文件进行解析处理得到的待翻译分析结果集，包括：获取待翻译源代码文件；读取所述待翻译源代码文件中的源代码目录；所述待翻译源代码目录中包含多个初始文件名；遍历每个所述初始文件名对应的初始代码子文件，筛选出待翻译代码子文件；所述待翻译代码子文件与预设语言类型相匹配，所述待翻译代码子文件中包含翻译代码片段；查找与所述预设语言类型匹配的解析器；通过所述解析器对所述待翻译代码子文件进行解析处理，生成待翻译分析结果集。

在其中一个实施例中，所述遍历每个所述初始文件名对应的初始代码子文件，筛选出待翻译代码子文件，包括：获取多种预设语言类型分别对应的正则表达式；遍历每个所述初始文件名对应的初始代码子文件，通过所述正则表达式与每个初始代码子文件进行匹配；根据匹配的正则表达式确定每个初始代码子文件匹配的预设语言类型；筛选出包含任意一种预设语言类型的初始代码子文件，作为待翻译代码子文件。

在其中一个实施例中，所述待翻译分析结果集中还包含与所述待翻译代码片段对应的上下文代码片段，所述调用翻译器接口翻译所述待翻译代码片段，得到翻译后代码片段，包括：查找与所述待翻译代码片段匹配的代码处理器；通过所述代码处理器根据所述上下文代码片段，识别待翻译代码片段的目标语言类型以及翻译策略；通过所述代码处理器调用翻译器接口，得到基于所述翻译策略翻译的与待翻译代码片段对应的目标语言类型的翻译后代码片段。

在其中一个实施例中，所述查找与所述待翻译代码片段匹配的代码处理器，包括：识别所述待翻译代码片段的编程语言类型；查找与所述编程语言类型对应的代码处理器集合；将所述待翻译代码片段与代码处理器集合中的每个代码处理器对应的匹配条件进行匹配；将匹配的匹配条件对应的代码处理器，作为与所述待翻译代码片段匹配的代码处理器。