[发明专利]用于动力工具的控制装置以及包括这种控制装置的安全工具

说明书

本发明涉及一种用于动力工具的控制装置(10)以及一种设置有该控制装置的动力工具(12)。控制装置(10)包括‑操作控制接口(128)，其设置有手动致动的控制器(130)，‑安全阻抗测量接口(131)，其中，该阻抗测量接口包括彼此电绝缘的第一手动接触电极(132)和第二手动接触电极(134)，并且其中，手动接触电极(132、134)位于控制器(130)上，并且在控制器的手动支承表面上延伸。本发明适于控制动力工具，特别是电动工具，例如修枝剪，并保证其安全使用。

技术领域

本发明涉及一种用于启动或停止动力/机动化工具的控制装置以及一种包括这种控制装置的安全工具。控制装置应当理解为一种用于启动或停止工具或在使用工具时改变工具的操作的装置。在工具具有旋转的活动部件的情况下，改变操作可以是连续或不连续地改变旋转速度。也可以改变活动部件的全部或一部分的相对位置。例如，在动力修枝剪的特定情况下，这涉及打开和关闭切割钩上的切割刀片。

改变操作还可以包括改变工具的操作模式。例如，对于修枝剪而言，这可能意味着从具有按比例关闭刀片的操作模式变成全有或全无的脉冲操作模式。

改变工具的操作也可以是改变口径或操作范围。仍然参考修枝剪，这涉及例如对切割刀片相对于切割钩的最大开口的改变或对刀片的最大行程的改变的控制。

当工具设置有自动紧急停止装置以在操作员无意间接触工具的活动部件的情况下防止对操作员造成伤害或至少限制操作员伤口的严重程度时，该工具被认为是安全的。

如果在没有操作员主动干预而是基于简单检测到存在危险伤害的情形时触发紧急停止，该紧急停止装置被认为是自动的。

本发明应用于诸如圆锯之类的机床，或者应用于便携式动力工具，特别是应用于具有可移动刀片或活动的锋利或钝的部件的切割工具。本发明特别地应用于剪切机、修枝剪、链锯、锯、磨床或钻床。

背景技术

下列文献给出了对现有技术的说明：

FR 2712837

FR 2779669

FR 2831476

FR 2838998

FR 2846729

FR 2963081

FR 3001404

EP 2490865

EP 2825811

US 5025175

US 7365955

WO2012/025456

这些文献涉及具有电子控制装置的机器和工具，该电子控制装置设置有紧急停止装置，以避免对操作员造成伤害。

在这些文献中，可以找到许多工具，例如用于单手修剪植被的电动修枝剪。在这种情况下，操作员用一只手握住电动修枝剪，然后用另一只手握住已切割或待切割的植物。当没握住修枝剪的手在切割过程中变得非常接近/紧邻或者快要接触切割元件时，存在受伤的风险。在修枝剪或剪子的情况下，切割元件自身在大多数情况下呈现为固定刀片或钩以及枢转刀片的形式。枢转刀片在钩上在打开位置和闭合位置之间枢转，从而在枢转刀片和钩之间产生剪切作用。某些修枝剪的切割元件还可以包括两个相互配合的可移动刀片，以在刀片从打开位置转到关闭位置时实现剪切效果。

在钻床、磨床、圆锯或链锯的情况下，切割元件呈围绕轴线旋转的切割部件。

在诸如剪切机、破碎机或圆锯的机床中，切割元件自身呈围绕轴线旋转或相对于固定框架平移运动的切割部件的形式。