[发明专利]在层压玻璃中的单个玻璃板具有通孔的层压玻璃

权利要求书

1.层压玻璃制品（10），包括第一玻璃板（1）和第二玻璃板（3），它们通过粘合剂中间层（2）粘合在一起，其中第二玻璃板（3）具有通孔（4），其特征在于，在通孔（4）的表面和通孔（4）周围的周围表面上，薄板（5）被插入在粘合剂中间层（2）和第二玻璃板（3）之间，其中薄板（5）的厚度为0.01至0.5mm，薄板（5）由与层压玻璃制品（10）的制造和机械应力以及老化相容的材料制成，其中薄板气密地密封孔。

2.如权利要求1所述的层压玻璃制品（10），其特征在于，所述薄板（5）包括矿物玻璃材料，和/或聚合物材料，和/或耐腐蚀金属，和/或复合材料。

3.如权利要求1或2所述的层压玻璃制品（10），其特征在于，薄板（5）具有孔（6）。

4.如权利要求3所述的层压玻璃制品（10），其特征在于，粘合剂中间层（2）包括穿过薄板（5）中的孔（6）的导电线（7）。

5.如权利要求3所述的层压玻璃制品（10），其特征在于，所述粘合剂中间层（2）包括导电线（7），所述导电线（7）连接到扁平连接器（8），所述扁平连接器（8）位于所述粘合剂中间层（2）的朝向第二玻璃板（3）的面上，以便能通过薄板（5）中的孔（6）从层压玻璃制品（10）的外部接近。

6.如权利要求1和2中任一项所述的层压玻璃制品（10），其特征在于，薄板（5）的面向第二玻璃板（3）的面带有扁平连接器（8），所述扁平连接器（8）连接至位于第二玻璃板（3）的朝向所述粘合剂中间层（2）的面上的导电层或导电线（7）。

7.如权利要求1或2所述的层压玻璃制品（10），其特征在于，薄板（5）在其厚度中呈不透明或者通过其至少一个面的处理呈不透明。

8.如权利要求1或2所述的层压玻璃制品（10），其特征在于，薄板（5）的朝向所述第二玻璃板（3）的面是反射性的。

9.如权利要求2所述的层压玻璃制品（10），其特征在于，所述矿物玻璃材料选自玻璃或玻璃陶瓷。

10.如权利要求2所述的层压玻璃制品（10），其特征在于，所述聚合物材料选自聚碳酸酯或聚（甲基丙烯酸甲酯）。

11.如权利要求2所述的层压玻璃制品（10），其特征在于，所述耐腐蚀金属选自铝。

12.如权利要求2所述的层压玻璃制品（10），其特征在于，所述复合材料选自碳。

13.如权利要求2所述的层压玻璃制品（10），其特征在于，所述复合材料呈纤维形式。

14.制造如前述权利要求中任一项所述的层压玻璃制品（10）的方法，其特征在于，通过局部加热将薄板（5）固定至粘合剂中间层（2）上，然后实施组装层压玻璃制品的方法，其中薄板气密地密封孔。

15.制造如权利要求1至13中任一项所述的层压玻璃制品（10）的方法，其特征在于，薄板（5）通过粘合剂或双面粘合带固定至第二玻璃板（3）上，然后实施组装层压玻璃制品的方法。

16.制造如权利要求1至13中任一项所述的层压玻璃制品（10）的方法，其特征在于，将层压玻璃制品（10）的构成组件叠置，然后实施组装层压玻璃制品的方法。

17.如权利要求14至16中任一项所述的方法，其特征在于，所述方法包括在所述粘合剂中间层（2）的旨在与所述薄板（5）接触的表面的部分中局部拉伸所述粘合剂中间层（2）。