[发明专利]特别地用于机动车辆的内部装饰的可背光式的装饰表面

说明书

本发明涉及一种用于内部装饰特别是用于汽车工业的平面装饰材料(11)，所述装饰材料具有穿孔(12)，所述平面装饰材料是用照明装置(18)在其后侧(13)上被照亮的，并且所述装饰材料允许所述照明装置(18)的一部分光从所述装饰材料(11)的所述后侧(13)穿过所述穿孔(12)到达所述装饰材料(11)的可见侧(14)，其中膜(20)粘附至所述装饰材料(11)的所述后侧(13)，并且所述穿孔(12)延伸穿过所述膜(20)直至所述装饰材料(11)的所述可见侧(14)，以及，所述膜(20)是通过温度和/或压力增加而可活化的粘性膜，该可活化的粘性膜能够在温度升高至温度T2和/或压力增加至压力p2的情况下永久地粘性结合至所述照明装置(18)上。本发明还涉及一种制造平面装饰材料的方法。

本发明涉及一种可背光式的装饰表面，特别地用于机动车辆的内部装饰。

在车辆的内部设计领域，通常用平面装饰材料诸如皮革、人造皮革或欧缔兰或其他纺织物来对支撑件诸如仪器面板、门内饰、车辆顶篷或中心控制台进行层压。通常，平面装饰材料不是直接层压至支撑件上，而是在支撑件与装饰材料之间提供间隔编织织物或泡沫材料，以赋予吸引人的触觉印象。

溶剂、分散体或热熔粘性材料通常用于将这些层进行结合。

在过去的数年中，趋势已经朝向一种可背光式的表面发展。由此，光导基本应用于承载材料，该光导用诸如LED灯具之类的光源照明。在光导上方提供至少部分透明的层。在夜间操作即当光源打开时，光从光源被引导通过光导，并且然后在该部分透明的层的可透光的位置处通过该层，并且进入机动车辆内部空间中。为了实现均匀的空间光分布，通常在光导与部分可透光层之间提供漫射器。

特别是在黑暗中，可以用这种背光式或可背光式的表面在车辆内部空间中实现吸引人的环境照明，该照明在亮光下几乎不可见。

在高档车辆内部装饰领域，也希望能够使用高品质不透明或半透明装饰材料诸如皮革或人造皮革来制造可用的背光式的表面。因为这种装饰材料是不透明的或非半透明的，所以需要在这些材料中引入孔或穿孔，使得装饰材料后侧上的光导中的光可以穿过装饰材料到可见侧上。

然而，如果将孔或穿孔引入装饰材料中并随后将粘性材料施加至装饰材料的后侧上以便将所述材料结合至漫射器或光导，则粘性材料的一部分侵入装饰材料中的孔或穿孔中。因为粘性材料位于光导与可见侧之间的穿孔中，并且粘性材料因此也是“背光式的”，所以一方面，粘性材料从装饰材料的可见侧是可见的，这看起来不好看。另一方面，穿孔中不同量和分布的粘性材料也导致传输穿过穿孔的光的强度和分布在穿孔间波动，从而不能实现均匀照射。

此外，希望这种背光式装饰材料的制造满足工业批量生产中的生产工艺的要求，即，切割成一定大小的穿孔的装饰材料可以在数周非破坏性地存储并且仅在稍后的时间点层压到照明元件上。DE 10 2011 082 344 A1公开了一种用于内部装饰的具有穿孔的平面装饰材料，该装饰材料是用照明装置在其后侧上被照亮的，并且该装饰材料允许照明装置的一部分光从装饰材料后侧通过穿孔到装饰材料的可见侧。在这种情况下，由此皮革制成对应的形状，并且穿孔随后被引入所述皮革的后侧中，以避免在成形期间穿孔变形。最后，如果需要，皮革在可见侧和/或后侧上涂覆有透明阻挡膜，或者将稳定材料引入开口中。然后将皮革层压到承载材料上。

DE 10 2007 006 201 A1公开了一种膜，该膜是可在温度和/或压力增加时活化的粘性膜。

本发明的目的在于提供一种可背光式的装饰材料，该装饰材料包括视觉上吸引人的、限定透射，并且同时满足工业批量生产中生产工艺的要求。为此效果公开一种制造方法同样是本发明的目的。

该目的通过本发明实现。