[发明专利]用于浮动风力涡轮机的系泊浮筒

权利要求书

1.一种风能单元，包括：

-浮动风力涡轮机(100)，所述浮动风力涡轮机(100)具有浮动基座(10)，和

-浮动的系泊浮筒(20)，所述浮动的系泊浮筒(20)能连接到所述浮动风力涡轮机(100)的所述浮动基座(10)，所述浮动的系泊浮筒(20)具有至少一个用于将所述浮动的系泊浮筒(20)锚固在水体底的锚固装置(30)，

其特征在于，

所述浮动风力涡轮机(100)的所述浮动基座(10)具有凹部(12)，所述凹部(12)用于容纳所述浮动的系泊浮筒(20)，其中，所述凹部(12)能从所述基座(10)的下侧进入并且形成为至少部分地与所述浮动的系泊浮筒(20)的外轮廓互补，其中，所述浮动的系泊浮筒(20)由锥形渐缩的壁(22)和底板(24)形成，所述锥形渐缩的壁(22)形成中空圆筒，所述底板(24)在一侧封闭所述中空圆筒，所述浮动的系泊浮筒(20)的壁(22)安装成相对于其底板(24)能旋转。

2.如权利要求1所述的风能单元，其特征在于，所述浮动的系泊浮筒(20)形成为圆锥形。

3.如权利要求1或2所述的风能单元，其特征在于第一馈送通过部(26)，所述第一馈送通过部在所述底板(24)中居中地布置，用于馈送通过海底电缆(40)。

4.如权利要求1或2所述的风能单元，其特征在于至少一个第二馈送通过部(28)，所述至少一个第二馈送通过部(28)布置在所述底板(24)中，用于馈送通过所述锚固装置(30)。

5.如权利要求1或2所述的风能单元，其特征在于，所述浮动的系泊浮筒(20)具有至少一个压舱水箱。

6.如权利要求1或2所述的风能单元，其特征在于，所述浮动基座(10)的所述凹部(12)和插入到所述凹部(12)中的所述浮动的系泊浮筒(20)形成封闭的空间。

7.如权利要求3所述的风能单元，其特征在于，用于张紧所述锚固装置(30)和/或所述海底电缆(40)的装置设置在所述浮动的系泊浮筒(20)中。

8.如权利要求1或2所述的风能单元，其特征在于减震元件，所述减震元件布置在所述浮动的系泊浮筒(20)的外周缘上。

9.一种用于安装如权利要求5所述的风能单元的方法，包括以下步骤：

-在用于安装所述浮动风力涡轮机(100)的预定位置处锚固所述浮动的系泊浮筒(20)，

-将海底电缆(40)固定到所述浮动的系泊浮筒(20)，

-通过充注所述压舱水箱使所述浮动的系泊浮筒(20)下沉，

-将所述浮动风力涡轮机(100)的所述浮动基座(10)的所述凹部(12)定位在所述浮动的系泊浮筒(20)上方，

-通过借助于排空所述压舱水箱引起所述浮动的系泊浮筒(20)浮出来将所述浮动的系泊浮筒(20)插入所述浮动基座的所述凹部(12)中，

-将所述浮动的系泊浮筒(20)固定在所述风力涡轮机(100)上，以及

-借助于滑环将所述海底电缆(40)连接到所述浮动风力涡轮机(100)。

10.如权利要求9所述的方法，其特征在于，借助于充注设置在所述风力涡轮机(100)的所述基座(10)中的所述压舱水箱来使所述风力涡轮机(100)与所述浮动的系泊浮筒(20)一起下沉。