[发明专利]用于连续条料的热处理的对流罩

说明书

一种对流罩，用于横向安装在用以对移动的条状材料进行连续热处理的系统中，该对流罩包括：吹气喷嘴，用于在横向于条状材料的移动方向的布置中朝移动的条料吹送热气体；以及第一横向抽吸区，用于抽吸热气体。第一横向抽吸区包括第一横向区段和第二横向区段。当对流罩安装在用于对移动的条状材料进行连续热处理的系统中时，第一横向区段和第二横向区段设置在条状材料从吹气喷嘴移动的下游或上游的同一侧。第二横向区段设置为沿着连续的条状材料在第一横向区段与吹气喷嘴之间移动所沿循的线路。第一横向区段包括用于直接从对流罩外部抽吸热气体进入对流罩的抽吸开口；该抽吸开口与第一歧管为封闭式气流连接，用以将至少一部分该热气体再循环到吹气喷嘴，以便将热气体吹到连续的条状材料上。第二横向区段包括抽吸开口，用以直接从对流罩外部抽吸热气体进入对流罩；抽吸开口与第二歧管为封闭式气流连接，用以将100％的这种热气体排出到对流罩外。

技术领域

本发明涉及一种对流罩，该对流罩用于横向安装在用于对移动的条状材料(stripmaterial)进行连续式热处理的系统中。本发明还涉及一种包括这种对流罩的、连续的组合式对流及红外辐射热处理系统。该连续式热处理系统可用于诸如纸或纸板之类的连续的条状材料的加工。

背景技术

连续的条料(strip，带材)或连续的条料上的沉积物经常需要热处理。热处理通常必须在不接触的情况下进行，以保持条料或者其上的沉积物的表面状态的质量。这适用于例如经过湿处理的纸质条料，例如生产铜版纸的处理。用于针对对条状材料的组合式红外辐射与对流加热的连续式热处理的系统是已知的。可借助对流罩来执行对流热处理，该对流罩横向地安装于移动的条状材料。现有多种包括燃气式(gas-fired)红外发射器的系统，其中借助对流罩的吹气喷嘴(blowing nozzle)抽吸热气体并将其回吹到条料上，从而形成组合式辐射及对流热处理系统。

US 6,088,930公开了用于对与燃气式红外辐射元件相对地移动的条料进行热处理的对流及辐射系统中的对流罩，并且多个对流罩包括将热空气吹到条料上的元件。对流罩通过至少一个燃气式红外辐射元件彼此分开。每个对流罩在每侧上均包括抽吸元件，该抽吸元件靠近燃气式红外辐射元件延伸。

发明内容

本发明的一个目的是提供一种对流罩，当在用于对连续的条状材料进行热处理的组合式对流和红外辐射系统中使用时，该对流罩提供更高的能量效率。本发明的另一个目的是提供一种用于对连续的条状材料进行热处理的组合式对流及红外辐射系统，该系统提供更高的能量效率。

本发明的第一方面是一种横向安装在用于对移动的条状材料进行连续热处理的系统中的对流罩。当在该文献中使用“横向”时，其意指该方向横向于条状材料经过安装有对流罩的热处理系统时的移动方向。对流罩包括：吹气喷嘴，用于在横向于条状材料的移动方向的布置(arrangement)中朝移动的条料吹送热气体；以及第一横向抽吸区，用于抽吸热气体。第一横向抽吸区包括第一横向区段(transverse section)和第二横向区段。当对流罩安装在用于对移动的条状材料进行连续热处理的系统中时，第一横向区段和第二横向区段设置在条状材料从吹气喷嘴移动的下游或上游的同一侧。第二横向区段设置为沿着连续条状材料在第一横向区段与吹气喷嘴之间移动的线路。第一横向区段包括用于直接从对流罩外部抽吸热气体进入对流罩的抽吸开口；这些抽吸开口与第一歧管封闭(closed，闭合)气流连接，用以将至少一部分、优选100％的该热气体再循环到吹气喷嘴，以便将热气体吹到连续条状材料上。第二横向区段包括用于直接从对流罩外部抽吸热气体进入对流罩的抽吸开口；这些抽吸开口与第二歧管为封闭气流连接，用以将100％的这种热气体排出到对流罩外。