[实用新型]一种英语翻译练习用展示装置

说明书

技术领域

本实用新型属于教学工具领域，具体涉及一种英语翻译练习用展示装置。

背景技术

英语翻译是英语教学的最终目的之一，是中英交流的基础纽带，翻译的准确性直接影响语言沟通的效率、效果及后果，所以英语教学中翻译练习十分重要，目前在英语教学过程中没有适合练习英语翻译的辅助工具，降低了翻译练习的效率。

发明内容

本实用新型的目的是为了解决英语教学过程中存在的上述问题，提供了一种英语翻译练习用展示装置，其技术方案如下：

一种英语翻译练习用展示装置，它包含长方形的外框，在外框内设置有一幅横卷，横卷长度是外框长度的的多倍，横卷的两端分别与一根卷轴固定连接，两根卷轴与外框转动连接，两根卷轴分开设置，横卷缠绕在两根卷轴上，横卷的位于两根卷轴之间的部分被拉平，两根卷轴的上下两端均伸至外框外侧并分别通过传动皮带连接，转动任意一根卷轴都可以使横卷平移；在外框的一侧设置有挡板，挡板的长度与外框的长度相同，挡板的宽度是横卷宽度的二分之一，挡板的两侧分别通过一根连杆来与外框连接，每根连杆的一端与外框转动连接，另一端与挡板转动连接，挡板翻转至上方状态时遮挡横卷的上半部分，挡板翻转至下方状态时遮挡横卷的下半部分；在横卷的与挡板相对的一侧表面的上半部分印刷有英文单词、词组、短语、句或段，在横卷的与挡板相对的一侧表面的下半部分印刷有与英文单词、词组、短语、句或段相对应的中文翻译；可以利用挡板遮挡中文部分或英文部分进行翻译练习，并能在翻译后翻转挡板查看是否翻译正确，翻译一词、一句或一段后可以转动卷轴显示新的翻译内容，连续进行翻译练习；两根连杆分别与一根杠杆固定连接，两根杠杆通过横杆来固定连接，便于翻转挡板。

本实用新型的有益效果为：适合练习英语翻译，可以连续进行翻译练习，有利于提高翻译练习的效率。

附图说明：

图1是本实用新型的整体结构示意图；

图2是图1的分解示意图；

图3是挡板翻转至上方状态的示意图；

图4是具体实施方式一的示意图；

图5是具体实施方式二的示意图；

图6是图5中弹性卡扣处的放大示意图。

具体实施方式：

参照图1至图6，一种英语翻译练习用展示装置，它包含长方形的外框1，在外框1内设置有一幅横卷2，横卷2长度是外框1长度的的多倍，横卷2的两端分别与一根卷轴3固定连接，两根卷轴3与外框1转动连接，两根卷轴3分开设置，横卷2缠绕在两根卷轴3上，横卷2的位于两根卷轴3之间的部分被拉平，两根卷轴3的上下两端均伸至外框1外侧并分别通过传动皮带4连接，转动任意一根卷轴3都可以使横卷2平移；在外框1的一侧设置有挡板5，挡板5的长度与外框1的长度相同，挡板5的宽度是横卷2宽度的二分之一，挡板5的两侧分别通过一根连杆5-1来与外框1连接，每根连杆5-1的一端与外框1转动连接，另一端与挡板5转动连接，挡板5翻转至上方状态时遮挡横卷2的上半部分，挡板5翻转至下方状态时遮挡横卷2的下半部分；在横卷2的与挡板5相对的一侧表面的上半部分印刷有英文单词、词组、短语、句或段，在横卷2的与挡板5相对的一侧表面的下半部分印刷有与英文单词、词组、短语、句或段相对应的中文翻译；可以利用挡板5遮挡中文部分或英文部分进行翻译练习，并能在翻译后翻转挡板5查看是否翻译正确，翻译一词、一句或一段后可以转动卷轴3显示新的翻译内容，连续进行翻译练习；两根连杆5-1分别与一根杠杆6固定连接，两根杠杆6通过横杆6-1来固定连接，便于翻转挡板5。

具体实施方式一，外框1的长度小于或等于六十厘米，宽度小于或等于三十厘米，可以直接平放在桌面上使用；在两根卷轴3上分别设置有球形把手3-1，便于旋转卷轴3；挡板5采用磁性画板，便于反复擦写使用。

具体实施方式二，外框1的长度大于或等于六十厘米，宽度大于或等于三十厘米，外框1与支架7固定连接，可以立放在地面上使用；在两根卷轴3的下端分别设置有环形把手3-2，便于旋转卷轴3；挡板5采用黑板或白板，使用粉笔或白板笔书写；在外框1上对应两根杠杆6翻转至上方的位置上设置有弹性卡扣8，可以在挡板5翻转至上方状态时进行定位。