[发明专利]粘性液体搅拌器

权利要求书

1.用于粘性液体、特别是涂料用着色剂的容器(1)，其包括具有可旋转轴(3)和连接到轴(3)的多个桨叶(4)的搅拌器(2)，其特征在于：桨叶(4)和/或桨叶(4)与轴(4)之间的连接(5)中的至少一个是柔性的。

2.根据权利要求1所述的容器(1)，其中桨叶(4)和/或桨叶(4)与轴(3)之间的连接(5)中的至少一个被构造为弹性弯曲和/扭转至少20度，优选至少30度。

3.根据权利要求1或2所述的容器(1)，其中桨叶(4)中的至少一个与轴(3)之间的连接(5)具有小于1.5Nm/rad的扭转刚度，优选0.1至1.0Nm/rad的扭转刚度。

4.根据前述权利要求中任一项所述的容器(1)，其中以40rpm在粘度为40Pa·s的液体中旋转的搅拌器(2)所耗费的功率，与以40rpm在粘度为10Pa·s的液体中旋转的搅拌器(2)所耗费的功率相比，高出不到100％，优选不到50％，优选不到40％。

5.根据前述权利要求中任一项所述的容器(1)，其中桨叶(4)中的至少一些相对于轴(3)倾斜30至60度。

6.根据前述权利要求中任一项所述的容器(1)，其中桨叶(4)中的至少一些通过臂(5)连接到轴(3)。

7.根据权利要求6所述的容器(1)，其中臂(5)不对称地连接到桨叶(4)。

8.根据权利要求6或7或权利要求1的前序部分所述的容器(1)，其中轴(3)与桨叶(4)之间的连接(5)中的至少一个、优选一些或全部相对于垂直于轴(3)的平面倾斜延伸，优选在10至60度的范围内，更优选在15至50度的范围内。

9.根据前述权利要求中任一项所述的容器(1)，其中搅拌器(2)由合成材料制成，优选热塑性聚合物。

10.根据前述权利要求中任一项所述的容器(1)，包括沿着轴(3)的长度布置的一系列叶片(4)或叶片(4)组。

11.根据前述权利要求中任一项所述的容器(1)，其中最下面的桨叶(4)或最下面的多个桨叶(4)延伸至容器(1)的底部。

12.根据前述权利要求中任一项所述的容器(1)，其中容器(1)具有圆形横截面，为长条形的，具有小于100厘米的高度，具有小于45厘米的直径，和/或至少当其包含液体时垂直延伸。

13.用于粘性液体、特别是涂料用着色剂的搅拌器(2)，具有中心轴(3)和连接到轴(3)的多个桨叶(4)，其特征在于：桨叶(4)和/或桨叶(5)与轴(3)之间的连接(5)中的至少一个是柔性的。

14.根据权利要求13所述的搅拌器(2)，其中桨叶(4)和/或桨叶(4)与轴(3)之间的连接(5)中的至少一个被构造为弹性弯曲和/或扭转至少20度，优选至少30度。

15.根据权利要求13或14所述的搅拌器(2)，其中桨叶(4)中的至少一个与轴(3)之间的连接(5)具有小于1.5Nm/rad的扭转刚度，优选0.1至1.0Nm/rad的扭转刚度。