[发明专利]用于在燃料箱中建立压力的泵装置

说明书

一种用于在燃料箱中建立压力的泵装置，所述泵装置具有电输送泵、用于与大气连接的第一接口、用于与燃料箱连接的第二接口、使第一接口通过第一阀开口与第二接口连接的连接管路，其中，第一阀开口具有第一阀座，该第一阀座与能运动的阀体共同作用，其中，输送泵这样布置，使得阀体能够通过输送泵的输送流移动。根据本发明的泵装置具有以下优点：代替于电致动器，使用电输送泵的输送流来打开或关闭第一阀开口。因为取消电致动器作为构件，所以降低泵装置的制造成本。此外，通过取消致动器减小泵装置的结构空间并且减少泵装置的噪音。

技术领域

本发明涉及一种用于在燃料箱中建立压力的泵装置。

背景技术

由DE197 35 549 B4已知一种泵装置，具有电输送泵、用于与空气过滤器连接的第一接口、与燃料箱连接的第二接口、使第一接口通过第一阀开口与第二接口连接的连接管路和旁通管路，该旁通管路从在第一阀开口上游的连接管路分岔并且通过旁通出口通到第一阀开口下游的连接管路中。在此，在第一阀开口上构成第一阀座，该第一阀座与可运动的阀体共同作用。泵装置包括电换向阀，该电换向阀具有用于使阀体运动的电致动器、例如电磁线圈。

发明内容

本发明提出一种用于在燃料箱中建立压力的泵装置，所述泵装置具有电输送泵、用于与大气连接的第一接口、用于与燃料箱连接的第二接口、使第一接口通过第一阀开口与第二接口连接的连接管路，其中，第一阀开口具有第一阀座，该第一阀座与能运动的阀体共同作用，其中，输送泵这样布置，使得阀体能够通过输送泵的输送流移动。

相对地，根据本发明的泵装置具有以下优点：代替于电致动器，使用电输送泵的输送流来打开或关闭第一阀开口。因为取消电致动器作为构件，所以降低泵装置的制造成本。此外，通过取消致动器减小泵装置的结构空间并且减少泵装置的噪音。这根据本发明由此实现：输送泵这样布置，使得阀体可通过输送泵的输送流移动。阀体可以通过电输送泵的输送流被带到所希望的位置中，使得电致动器的功能集成到电输送泵和它的操控装置中。

通过下面列举的措施能够有利地实现所述泵装置的扩展和改进。

特别有利地，阀体通过输送泵沿第一输送方向的运行可运动到第一阀座上并且通过沿相反的第二输送方向的运行从第一阀座可运动返回到初始位置中。以该方式，在阀体上的力平衡根据输送泵的相应输送方向导致产生的打开力或关闭力。因此，输送泵可以关闭在第一阀座上构成的第一阀开口并且也可以使第一阀体运动返回到它的初始位置中。这由此实现：输送泵的输送方向是可逆的，即输送泵可双向地、即沿两个旋转方向运行。

此外有利地，输送泵的压力可通过控制管路传导到阀体的背离第一阀座的面上。以该方式可以利用输送泵的压力来使阀体移动。

此外有利地，阀体可运动地安置在阀体接收部中并且在该阀体的背离第一阀座的端部上通过弹性弹动的、尤其软管形的连接元件与控制管路连接。控制管路的压力通过弹性的连接元件与阀体的位置无关地被引导直到阀体上，使得阀体在控制管路中出现过压时可运动到第一阀座上并且在控制管路中出现负压时可沿相反方向从第一阀座运动离开。

非常有利地，控制管路是旁通管路，该旁通管路在第一接口和第一阀开口之间从连接管路的第一区段分岔并且在第二接口和第一阀开口之间通到连接管路的第二区段中。以该方式，输送泵可以通过第一接口吸入空气，使得不需要第三接口用于输送泵的入口并且实现非常紧凑的泵装置，该泵装置需要小的结构空间。

根据有利的实施例，连接元件是膜片或波纹管。连接元件例如由弹性体、塑料或橡胶制造。

此外有利地，在控制管路中设置朝着阀体的方向打开的止回阀，其中，控制管路的在阀体和止回阀之间构成的控制区段通过控制出口与连接管路的第二区段流动连接。以该方式，构成从输送泵至第二接口和从那里至燃料箱的流动连接，使得通过输送泵可在燃料箱中产生用于实施燃料箱泄漏诊断的过压。止回阀防止在第一阀开口关闭时空气可以从燃料箱通过控制管路和输送泵回流至第一接口，这在燃料箱泄漏诊断期间会导致在燃料箱中的压力下降并且从而导致燃料箱泄漏的错误诊断。