[发明专利]一种实时翻译系统、方法及装置

权利要求书

1.一种实时翻译系统，其特征在于，包括：终端、外接耳机以及翻译装置，所述外接耳机包括：听筒、麦克风和第一无线模块，所述外接耳机通过所述第一无线模块与所述终端相连；

所述翻译装置，与所述外接耳机相连，用于在终端用户使用所述外接耳机与其他用户进行通话的过程中，采集所述外接耳机接收的待翻译音频数据；获取与所述待翻译音频数据对应的翻译音频数据；将所述翻译音频数据发送至对应的用户。

2.根据权利要求1所述的系统，其特征在于，所述翻译装置具体包括：第二无线模块、远端翻译服务器、以及本地转发部件，所述本地转发部件与所述外接耳机相连，所述远端翻译服务器通过所述第二无线模块与所述本地转发部件相连；

其中，所述本地转发部件，用于在终端用户使用所述外接耳机与其他用户进行通话的过程中，采集所述外接耳机接收的待翻译音频数据，并通过所述第二无线模块将所述待翻译音频数据转发至所述远端翻译服务器，获取所述远端翻译服务器返回的翻译音频数据，并将所述翻译音频数据发送至对应的用户；

所述远端翻译服务器，用于生成与所述待翻译音频数据对应的翻译音频数据，并将所述翻译音频数据通过所述第二无线模块发送至所述本地转发部件。

3.根据权利要求2所述的系统，其特征在于，所述第二无线模块以及本地转发部件内嵌于所述外接耳机中，或者以有线的方式与所述外接耳机相连。

4.一种实时翻译方法，其特征在于，包括：

在终端用户使用外接耳机与其他用户进行通话的过程中，采集所述外接耳机接收的待翻译音频数据；其中，所述外接耳机通过第一无线模块与终端相连；

获取与所述待翻译音频数据对应的翻译音频数据；

将所述翻译音频数据发送至对应的用户。

5.根据权利要求4所述的方法，其特征在于，获取与所述待翻译音频数据对应的翻译音频数据，包括：

根据所述待翻译音频数据的语种类型，查询对应的文本映射库，获取与所述待翻译音频数据对应的待翻译文本数据；

根据预先设定的翻译语种对以及所述待翻译音频数据的语种类型，将所述待翻译文本数据转换为翻译文本数据；

根据所述翻译文本数据生成所述翻译音频数据。

6.根据权利要求4所述的方法，其特征在于，获取与所述待翻译音频数据对应的翻译音频数据，包括：

将预先设定的翻译语种类型以及所述待翻译音频数据通过第二无线模块发送至远端翻译服务器，以使所述远端翻译服务器生成与所述待翻译音频数据对应的翻译音频数据；

获取所述远端翻译服务器返回的所述翻译音频数据。

7.根据权利要求5或6所述的方法，其特征在于，将所述翻译音频数据发送至对应的用户，包括：

如果根据所述预先设定的翻译语种对确定所述翻译音频数据的接收者为所述终端用户，则将所述翻译音频数据发送至所述外接耳机的耳机听筒中，以使所述外接耳机直接播放所述翻译音频数据；

如果根据所述预先设定的翻译语种对确定所述翻译音频数据的接收者为与所述终端用户进行通话的其他用户，则将所述翻译音频数据通过所述外接耳机的第一无线模块发送至所述终端中，以使所述终端通过设定通信协议将所述翻译音频数据发送至所述其他用户的终端中。

8.根据权利要求4所述的方法，其特征在于，在获取与所述待翻译音频数据对应的翻译音频数据之前，还包括：

如果确定所述待翻译音频数据中包括至少两个声源的音频数据，则采用语音分离算法，对所述待翻译音频数据进行语音分离处理。

9.根据权利要求4所述的方法，其特征在于，在终端用户使用外接耳机与其他用户进行通话的过程中，采集所述外接耳机接收的待翻译音频数据包括：

在终端用户使用外接耳机与其他用户进行通话的过程中，采集所述外接耳机麦克风中的待翻译音频数据；或者，

在终端用户使用外接耳机与其他用户进行通话的过程中，采集所述外接耳机第一无线模块中的待翻译音频数据。

10.一种实时翻译装置，其特征在于，包括：

数据采集模块，用于在终端用户使用外接耳机与其他用户进行通话的过程中，采集所述外接耳机接收的待翻译音频数据；其中，所述外接耳机通过第一无线模块与终端相连；

数据获取模块，用于获取与所述待翻译音频数据对应的翻译音频数据；

数据发送模块，用于将所述翻译音频数据发送至对应的用户。